Sukta 35

Mantra 1

कदा भुवन्रथक्षयाणि ब्रह्म कदा स्तोत्रे सहस्रपोष्यं दाः । कदा स्तोमं वासयोऽस्य राया कदा धियः करसि वाजरत्नाः ॥

ព្រះអង្គនឹងធ្វើឲ្យពាក្យរបស់យើងខ្ញុំក្លាយជាផ្ទះនៃរទេះ គឺជាកម្លាំងនៃចលនាដែលស្ថិតស្ថេរនៅពេលណា? ព្រះអង្គនឹងឲ្យគន្ធនូវការកើនឡើងជាពាន់ដងនៅពេលណា? ព្រះអង្គនឹងស្រោបគន្ធនេះដោយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ព្រះអង្គនៅពេលណា? ព្រះអង្គនឹងធ្វើឲ្យគំនិតរបស់យើងខ្ញុំសំបូណ៌ដោយភាពសំបូណ៌នៃកម្លាំងនិងទ្រព្យសម្បត្តិនៅពេលណា?

Mantra 2

कर्हि स्वित्तदिन्द्र यन्नृभिर्नॄन्वीरैर्वीरान्नीळयासे जयाजीन् । त्रिधातु गा अधि जयासि गोष्विन्द्र द्युम्नं स्वर्वद्धेह्यस्मे ॥

ហៃព្រះឥន្ទ្រ នោះគឺនៅពេលណា នៅពេលដែលព្រះអង្គដាក់វីរបុរសក្នុងចំណោមវីរបុរសជាមួយមនុស្ស ឈ្នះសង្គ្រាមទាំងឡាយ? ឈ្នះគោដែលមានមូលដ្ឋានបីយ៉ាង គឺពន្លឺទាំងឡាយ ក្នុងចំណោមហ្វូងសត្វ ហៃព្រះឥន្ទ្រ សូមដាក់នៅក្នុងយើងខ្ញុំនូវភាពរុងរឿងដែលពេញដោយពន្លឺសួគ៌។

Mantra 3

कर्हि स्वित्तदिन्द्र यज्जरित्रे विश्वप्सु ब्रह्म कृणवः शविष्ठ । कदा धियो न नियुतो युवासे कदा गोमघा हवनानि गच्छाः ॥

ហៃព្រះឥន្ទ្រ ពេលណាដែលទ្រង់នឹងធ្វើឱ្យពាក្យបួងស្រង់ទៅជាផ្លូវចំពោះអ្នកស្រង់បួង? ពេលណាទ្រង់នឹងបញ្ជាកម្លាំងទ្រង់ឱ្យដូចជាក្រុមសត្វទៅនឹងគំនិតរបស់យើង? ហៃព្រះអម្ចាស់ដ៏មានពន្លឺ ពេលណាទ្រង់នឹងមកកាន់ការអញ្ជើញរបស់យើង?

Mantra 4

स गोमघा जरित्रे अश्वश्चन्द्रा वाजश्रवसो अधि धेहि पृक्षः । पीपिहीषः सुदुघामिन्द्र धेनुं भरद्वाजेषु सुरुचो रुरुच्याः ॥

ហៃព្រះឥន្ទ្រ សូមទ្រង់ដាក់កម្លាំងពន្លឺក្នុងខ្លួនយើង និងលើអ្នកស្រង់បួង: កម្លាំងគោដែលនាំមកនូវពន្លឺនៃចំណេះដឹង កម្លាំងសេះដែលនាំមកនូវការលើកទឹកចិត្តដ៏រះ និងភាពពេញលេញនៃកម្លាំងជ័យជំនះ។ សូមធ្វើឱ្យគោនៃពន្លឺដែលផ្តល់នូវទឹកដោះដ៏សម្បូរណ៍សម្រាប់យើង ហើយនៅក្នុងការខិតខំរបស់ភរទ្វាជ សូមឱ្យពន្លឺដ៏ភ្លឺស្វាងទាំងនោះរះឡើង។

Mantra 5

तमा नूनं वृजनमन्यथा चिच्छूरो यच्छक्र वि दुरो गृणीषे । मा निररं शुक्रदुघस्य धेनोराङ्गिरसान्ब्रह्मणा विप्र जिन्व ॥

ឥឡូវនេះហៃព្រះសក្រ ទ្រង់ជាអ្នកក្លាហាន ទ្រង់បើកទីកន្លែងដែលត្រូវបានចុះសង្កត់ និងទ្វាររបស់វាដោយមធ្យោបាយណាក៏ដោយ ដូច្នេះយើងសូមស្រង់បួងទ្រង់។ សូមកុំឱ្យគោនៃពន្លឺដែលផ្តល់នូវទឹកដោះដ៏ភ្លឺស្វាងរីងរៃសម្រាប់យើង ដោយអំណាចនៃពាក្យសម្រាប់ ហៃអ្នកមើលឃើញ សូមធ្វើឱ្យកម្លាំងអង្គិរសដែលនៅខាងក្នុងមានជីវិត ដើម្បីឱ្យពួកគេនាំយកនូវពន្លឺដែលលាក់កំបាំងចេញមក។