Rig Veda 6.18.2: Mandala 6, Sukta 18, Mantra 2
Sukta 6.18
स युध्मः सत्वा खजकृत्समद्वा तुविम्रक्षो नदनुमाँ ऋजीषी । बृहद्रेणुश्च्यवनो मानुषीणामेकः कृष्टीनामभवत्सहावा ॥
sa yudh́maḥ sátvā khaja-kṛ́t samádvā tuvi-mrakṣó nadanu-mā́n ṛjīṣī | bṛhád-reṇuś cyávano mā́nuṣīṇām ékaḥ kṛṣṭī́nām abhavat sahā́vā ||
ព្រះអង្គជាអ្នកចម្បាំងនិងជាអ្នកមានព្យាយាមក្លាហាន ជាអ្នកទំលាយចោលការរារាំង ជាអ្នកឈ្នះក្នុងការប្រកួត មានពន្លឺទូលំទូលាយនិងមានសំឡេងគ្រហឹមក្នុងការរញ្ជួយ ជាអ្នកដែលបើកផ្លូវត្រង់ ព្រះអង្គក្លាយជាអ្នកបក់បោកធំដែលផ្លាស់ទីនូវដែនកំណត់របស់មនុស្ស ដោយឡែកក្នុងចំណោមប្រជាជន ព្រះអង្គឈរជាអ្នកជួយឈ្នះទាំងប៉ុន្មាន។
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.