Sukta 66

Mantra 1

आ चिकितान सुक्रतू देवौ मर्त रिशादसा । वरुणाय ऋतपेशसे दधीत प्रयसे महे ॥

សូមភ្ញាក់ឡើងដល់ការយល់ដឹង ម្ចាស់អាទិទេពដែលមានឆន្ទៈបរិបូណ៌ មិត្រ និងវរុណ អ្នកបំផ្លាញអំពើអាក្រក់។ មនុស្សអើយ ចូរតាំងការបូជារបស់អ្នកសម្រាប់វរុណ ដែលមានរូបសម្បត្តិជាធម៌តា ដើម្បីបុព្វហេតុធំ។

Mantra 2

ता हि क्षत्रमविह्रुतं सम्यगसुर्यमाशाते । अध व्रतेव मानुषं स्वर्ण धायि दर्शतम् ॥

ទ្រង់ទាំងពីរអង្គទ្រទ្រង់អធិបតេយ្យភាពដែលមិនត្រូវបានក្លែងបន្លំ ហើយទ្រង់ទទួលបានអំណាចដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ត្រឹមត្រូវ។ នៅពេលនោះ ដូចជាតាមច្បាប់ដ៏មាំមួន មនុស្សត្រូវបានធ្វើឲ្យយកពន្លឺដ៏ស្រស់ស្អាតនៃស្ថានសួគ៌មកក្នុងខ្លួន។

Mantra 3

ता वामेषे रथानामुर्वीं गव्यूतिमेषाम् । रातहव्यस्य सुष्टुतिं दधृक्स्तोमैर्मनामहे ॥

ដល់ម្ចាស់ទាំងពីរអង្គ សេចក្ដីប្រញាប់ប្រញ៉ាងនៃរថទាំងនោះ និងទីវាលធំទូលាយនៃពន្លឺទាំងនោះជារបស់ម្ចាស់។ សម្រាប់អ្នកបរិច្ចាគយញ្ញៈ យើងខ្ញុំតែងការសរសើរល្អ កាន់វាយ៉ាងមាំដោយគន្ថីក្នុងចិត្ត។

Mantra 4

अधा हि काव्या युवं दक्षस्य पूर्भिरद्भुता । नि केतुना जनानां चिकेथे पूतदक्षसा ॥

នៅពេលនោះជាក់លាក់ ម្ចាស់អ្នកមានឫទ្ធិដ៏អស្ចារ្យ ទ្រង់ទាំងពីរសាងភាពអស្ចារ្យដោយបន្ទាយទាំងឡាយរបស់ទក្ស។ ដោយសញ្ញាដ៏រុងរឿងរបស់ម្ចាស់ ទ្រង់បង្រួតប្រជាជនឲ្យភ្ញាក់ដល់ការយល់ដឹង ម្ចាស់ដែលមានកម្លាំងប្រាជ្ញាដ៏បរិសុទ្ធ។

Mantra 5

तदृतं पृथिवि बृहच्छ्रवएष ऋषीणाम् । ज्रयसानावरं पृथ्वति क्षरन्ति यामभिः ॥

នោះគឺជាធម៌តា ម្ចាស់ផែនដីអើយ គឺកិត្តិសព្ទដ៏ធំធេង និងវាចាដែលអ្នកសិក្សាទាំងឡាយស្វែងរក។ ដោយចលនាដ៏រហ័សរបស់ពួកទ្រង់ ពួកទ្រង់ចាក់ចេញយ៉ាងទូលាយ ហូរលើសទីស្រទាប់ទូលាយដោយដំណើរទាំងនោះ។

Mantra 6

आ यद्वामीयचक्षसा मित्र वयं च सूरयः । व्यचिष्ठे बहुपाय्ये यतेमहि स्वराज्ये ॥

នៅពេលដែលដោយទស្សនវិស័យដ៏ឆ្ងាយរបស់ម្ចាស់ មិត្រ យើងខ្ញុំ និងអ្នកដែលត្រាស់ដឹងចូលមកជិត នៅពេលនោះក្នុងអំណាចដ៏ទូលាយ និងការការពារច្រើនយ៉ាងរបស់ម្ចាស់ យើងខ្ញុំខិតខំរំលឹកដល់ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។