Sukta 128

Mantra 1

ममाग्ने वर्चो विहवेष्वस्तु वयं त्वेन्धानास्तन्वं पुषेम । मह्यं नमन्तां प्रदिशश्चतस्रस्त्वयाध्यक्षेण पृतना जयेम ॥

ហៃព្រះអគ្គី សូមឲ្យកម្លាំងពន្លឺរបស់ខ្ញុំមានជ័យលាភ៍នៅក្នុងការហៅហើបនៃការប្រកួត។ ដោយបង្កាត់ព្រះនាងនៅខាងក្នុង សូមឲ្យយើងបន្តើនរាងកាយរបស់យើង។ សូមឲ្យទិសទាំងបួនលំអាងទៅរកខ្ញុំ។ នៅក្រោមអំណាចគ្រប់គ្រងរបស់ព្រះនាង សូមឲ្យយើងឈ្នះនៅក្នុងសង្គ្រាម។

Mantra 2

मम देवा विहवे सन्तु सर्व इन्द्रवन्तो मरुतो विष्णुरग्निः । ममान्तरिक्षमुरुलोकमस्तु मह्यं वातः पवतां कामे अस्मिन् ॥

សូមឲ្យព្រះទេវៈទាំងអស់នៅជាមួយខ្ញុំនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចគ្នានៃការហៅហើប - ព្រះមរុតជាមួយព្រះឥន្ទ្រ ព្រះវិស្ណុ និងព្រះអគ្គី។ សូមឲ្យលោកកណ្តាលរបស់ខ្ញុំក្លាយជាលំហទូលំទូលាយ។ ដើម្បីខ្ញុំ សូមឲ្យព្រះវាតុបក់នៅក្នុងបំណងនេះដែលស្វែងរកការបំពេញ។

Mantra 3

मयि देवा द्रविणमा यजन्तां मय्याशीरस्तु मयि देवहूतिः । दैव्या होतारो वनुषन्त पूर्वेऽरिष्टाः स्याम तन्वा सुवीराः ॥

នៅក្នុងខ្ញុំ សូមឲ្យព្រះទេវៈទាំងឡាយតម្កល់នូវភាពពេញលេញរបស់ពួកទេវៈ។ នៅក្នុងខ្ញុំ សូមឲ្យមានពរជ័យ នៅក្នុងខ្ញុំ សូមឲ្យមានការហៅហើបដ៏ទិពុ។ សូមឲ្យព្រះហោតារដ៏បុរាណទាំងឡាយធ្វើការសម្រាប់យើង។ សូមឲ្យយើងគ្មានការរងគ្រោះនៅក្នុងរាងកាយរបស់យើង មានទ្រព្យសម្បត្តិនៃថាមពលវីរភាព។

Mantra 4

मह्यं यजन्तु मम यानि हव्याकूतिः सत्या मनसो मे अस्तु । एनो मा नि गां कतमच्चनाहं विश्वे देवासो अधि वोचता नः ॥

សូមឲ្យតង្វាយដែលជារបស់ខ្ញុំត្រូវបានថ្វាយសម្រាប់ខ្ញុំ។ សូមឲ្យបំណងនៃចិត្តរបស់ខ្ញុំមានភាពពិតប្រាកដ។ សូមកុំឲ្យមានទោសកើតឡើងលើខ្ញុំ ក្នុងរបៀបណាក៏ដោយ។ ហៃព្រះទេវៈទាំងអស់ សូមនិយាយជំនួសយើងនិងលើយើងដើម្បីឲ្យយើងបាននូវសិទ្ធិ។

Mantra 5

देवीः षळुर्वीरुरु नः कृणोत विश्वे देवास इह वीरयध्वम् । मा हास्महि प्रजया मा तनूभिर्मा रधाम द्विषते सोम राजन् ॥

ហៃព្រះទេវីទាំងឡាយ សូមបង្កើតឲ្យយើងនូវលំហទូលំទូលាយទាំងប្រាំមួយ។ ហៃព្រះទេវៈទាំងអស់ នៅទីនេះ សូមធ្វើឲ្យយើងមានវីរភាព។ សូមកុំឲ្យយើងធ្លាក់ចុះពីកូនចៅ និងពីកម្លាំងរាងកាយរបស់យើង។ សូមកុំឲ្យយើងត្រូវបានប្រគល់ទៅឲ្យអ្នកស្អប់ ហៃព្រះសោមរាជ។

Mantra 6

अग्ने मन्युं प्रतिनुदन्परेषामदब्धो गोपाः परि पाहि नस्त्वम् । प्रत्यञ्चो यन्तु निगुतः पुनस्तेऽमैषां चित्तं प्रबुधां वि नेशत् ॥

ហៃព្រះអគ្គី សូមរុញច្រានការខឹងសម្បារបស់អ្នកដទៃឲ្យចេញ។ ហៃអ្នកការពារដែលមិនដែលបរាជ័យ សូមការពារយើងជុំវិញ។ សូមឲ្យអ្នកដែលមានសេចក្តីប្រកាន់ពីក្នុងត្រឡប់ក្រោយវិញ។ នៅជិតព្រះនាង សូមឲ្យចិត្តរបស់ពួកគេត្រូវបានបំបែកចេញ ការភ្ញាក់របស់ពួកគេត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយ។

Mantra 7

धाता धातॄणां भुवनस्य यस्पतिर्देवं त्रातारमभिमातिषाहम् । इमं यज्ञमश्विनोभा बृहस्पतिर्देवाः पान्तु यजमानं न्यर्थात् ॥

សូមឲ្យព្រះធតា អ្នកគ្រប់គ្រងនៃគ្រឹះស្ថាននៃលោក អ្នកការពារដ៏ទិពុដែលយកជ័យលើការវាយប្រហារពីសត្រូវ។ សូមឲ្យព្រះអស្វិនទាំងពីរ និងព្រះព្រហស្បតិ៍ និងព្រះទេវៈទាំងឡាយការពារយញ្ញកម្មនេះនិងអ្នកធ្វើយញ្ញកម្មពីគ្រោះថ្នាក់និងការខុសគោលដៅ។

Mantra 8

उरुव्यचा नो महिषः शर्म यंसदस्मिन्हवे पुरुहूतः पुरुक्षुः । स नः प्रजायै हर्यश्व मृळयेन्द्र मा नो रीरिषो मा परा दाः ॥

សូមឲ្យអ្នកដែលមានឫទ្ធានុភាព និងគ្រប់គ្រងគ្រប់ទីកន្លែង ប្រទានសេចក្តីការពារដល់យើងខ្ញុំក្នុងការអញ្ជើញនេះ គឺព្រះឥន្ទ្រ ដែលត្រូវបានអញ្ជើញដោយអ្នកជាច្រើន និងបង្កើនប្រយោជន៍ដល់អ្នកជាច្រើន។ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់កូនចៅរបស់យើង និងការលូតលាស់របស់យើង ហេយព្រះឥន្ទ្រដែលមានសេះភ្លឺថ្លា សូមប្រោសប្រណីដល់យើងខ្ញុំ កុំបៀតបៀនយើងខ្ញុំ កុំបោះបង់យើងខ្ញុំចោល។

Mantra 9

ये नः सपत्ना अप ते भवन्त्विन्द्राग्निभ्यामव बाधामहे तान् । वसवो रुद्रा आदित्या उपरिस्पृशं मोग्रं चेत्तारमधिराजमक्रन् ॥

សូមឲ្យអ្នកដែលជាសត្រូវរបស់យើងខ្ញុំធ្លាក់ចុះ ដោយមានព្រះឥន្ទ្រ និងព្រះអគ្នី យើងខ្ញុំបានរុញច្រានពួកគេចុះ។ ពួកវសុ ពួករុទ្រ និងពួកអាទិត្យ បានតាំងស្តេចដ៏ខ្លាំងក្លាដែលគ្រប់គ្រងលើទាំងអស់ ជាអ្នកឃ្លាំមើលដែលស្ថិតនៅខ្ពស់ជាងទាំងអស់ ដើម្បីការពារយើងខ្ញុំ។