Rig Veda 1.35.2: Mandala 1, Sukta 35, Mantra 2
Sukta 1.35
आ कृष्णेन रजसा वर्तमानो निवेशयन्नमृतं मर्त्यं च । हिरण्ययेन सविता रथेना देवो याति भुवनानि पश्यन् ॥
ā́ kṛṣṇéna rájasā vártamāno nivéśayann amṛ́taṁ mártyaṁ ca | hiraṇyáyena savitā́ ráthenā devó yā́ti bhúvanāni páśyan ||
កំពុងធ្វើដំណើរតាមធូលីងងឹត ព្រះសវិត្រិមកដល់ តម្កល់ទីកន្លែងទាំងអមតៈនិងមតៈ។ លើរទេះមាសរបស់ព្រះអង្គ ព្រទេវធ្វើដំណើរ មើលលោកទាំងឡាយ នាំយកចក្ខុវិស័យដែលរៀបចំ ដែលរៀបចំចលនារបស់យើងដែលជាប់ទាក់ទិននឹងមរណៈ ក្នុងពន្លឺនៃអមតៈ។
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.