ព្រះឥន្ទ្រា in the Samaveda

នៃបុគ្គលណាដែលទ្រង់យកការទទួលបន្ទុកទាំងស្រុង នៃបុគ្គលណាដែលទ្រង់បំផុសគំនិតភក្តីភាព ហើយជាម្ចាស់នៃអ្នកល្អ ទ្រង់ជាអ្នកទទួលនូវសេចក្តីសរសើររបស់អ្នកណាដែលនិយាយទៅកាន់ទ្រង់?

ទេពដែលជាអ្នកប្រគល់ទ្រព្យសម្បត្តិឲ្យអ្នកទាំងឡាយ ធ្វើឲ្យគ្រឿងសម្ពាធទឹកពេញលេចហូរចេញ អ្នកទាំងឡាយចាក់ចេញ ឬបំពេញឡើងវិញ លើកនោះទេពនឹងនាំយកប្រយោជន៍មកឲ្យ។

ពីទីនេះ អង្គីរសទាំងឡាយឡើងទៅកាន់កំពូលស្ថានសួគ៌ ជ័យជម្នះពួកទ្រង់ទៅកាន់ទីនោះ តាមផ្លូវនោះ សូមឲ្យយើងខ្ញុំឡើងទៅដែរ ដូចជាអង្គីរសទាំងឡាយបានទៅ។

សូមច្រៀងនូវគាថានោះនៅពេលទាញរសសោម, ដោយមានការអមដំណើរ, សម្រាប់ព្រះឥន្ទ្រដែលត្រូវបានអញ្ជើញជាច្រើនដង, ជាព្រះដ៏មានឫទ្ធ; សូមច្រៀងនូវសេចក្តីសុខដែលដូចជាអនុគ្រោះដល់សត្វពាហនៈ, សម្រាប់ព្រះដ៏មានឫទ្ធអានុភាព។

ភាពរីករាយនោះដែលឥឡូវនេះជារបស់ព្រះអង្គ ព្រះឥន្ទ្រ ដែលមានពិធីមួយរយ ដ៏រុងរឿងបំផុត សូមទ្រង់រីករាយដោយភាពរីករាយនោះក្នុងគ្រប់ការរីករាយ។

សូមអ្នកទាំងឡាយច្រៀងដោយត្រឹមត្រូវដើម្បីជាទីពេញចិត្តរបស់សេះ ច្រៀងនូវកក្សារដ៏មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដើម្បីជាទីពេញចិត្តរបស់គោ ច្រៀងដោយត្រឹមត្រូវដើម្បីជាទីពេញចិត្តនៃទីលំនៅរបស់ព្រះឥន្ទ្រ។

យើងខ្ញុំធ្វើឲ្យព្រះឥន្ទ្រទ្រង់មានកម្លាំងខ្លាំងក្លា ដើម្បីទ្រង់អាចសម្លាប់នូវវត្រដ៏មានឫទ្ធិ សូមទ្រង់ក្លាយជាគោឈ្មោល ដ៏មានអំណាចបំផុត។

ព្រះអង្គ ព្រះឥន្ទ្រ ទ្រង់លើសលប់ដោយកម្លាំង ទ្រង់កើតមកពីអំណាច ពីឫទ្ធិ ព្រះអង្គជាគោឈ្មោលជានិច្ច ទ្រង់មានអំណាចខ្លាំងក្លាជាទីបំផុត។

ការបូជាបានបង្កើនឥន្ទ្រ នៅពេលដែលទ្រង់ពង្រីកផែនដី ហើយបង្កើតជាទីគាំទ្រនៅលើមេឃ។

បើទោះបីជាអាត្មាអាចគ្រប់គ្រងដូចទ្រង់ដែរ ម្នាក់ឯងលើទ្រព្យសម្បត្តិ នោះអ្នកសរសើររបស់អាត្មានឹងក្លាយជាមិត្តរួមគ្នាក្នុងបសុសត្វ។

ប្រញាប់ប្រញាល់ចុះ ម្នាលអ្នកទំលាក់ នាំយកសូមដ៏មានតម្លៃ ដើម្បីធ្វើឲ្យរីករាយ ដើម្បីជាវីរៈបុរស ដើម្បីជាអ្នកក្លាហាន។

ទទួលទានចុះ ម្នាលវសុ នូវទឹកសូមដែលបានទំលាក់នេះ បំពេញពោះរបស់ទ្រង់ឲ្យពេញលេញ សូមឲ្យទ្រង់គ្មានភាពភ័យខ្លាច ហើយសត្រូវដែលបំផ្លាញមនុស្សចូរឲ្យឆ្ងាយពីទ្រង់។

ហៃទ្រង់បំផ្លាញវ្រទ្ទ របស់ណាដែលព្រះអង្គឡើងទៅដល់ថ្ងៃនេះ រហូតដល់ព្រះសុរិយា របស់ទាំងអស់នោះ ហៃព្រះឥន្ទ្រ សុទ្ធតែនៅក្រោមអំណាចរបស់ព្រះអង្គ។

ទ្រង់ដែលដោយការណែនាំល្អ បាននាំទុរវស និងយទុ មកពីទីឆ្ងាយ សូមឲ្យព្រះឥន្ទ្រនោះ ជាមិត្តក្មេងរបស់យើងខ្ញុំ។

ហៃព្រះឥន្ទ្រ កុំឲ្យវីរបុរសបំផ្លាញយើងខ្ញុំពីទិសណាមួយ សូមទ្រង់ហាមឃាត់គាត់ ដោយជាមិត្តរបស់ព្រះអង្គ សូមឲ្យយើងខ្ញុំឈ្នះរង្វាន់នោះ។

ហៃព្រះឥន្ទ្រ សូមនាំមកឲ្យយើងខ្ញុំ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះ នូវទ្រព្យសម្បត្តិដែលប្រគល់ការរកបាន ជាអ្នកឈ្នះជានិច្ច អ្នកមានអំណាចជានិច្ច ដ៏ប្រសើរបំផុត។

យើងខ្ញុំអញ្ជើញព្រះឥន្ទ្រ ទ្រង់មានទ្រព្យសម្បត្តិធំ យើងខ្ញុំអញ្ជើញព្រះឥន្ទ្រ ក្នុងគ្រាគ្រោះថ្នាក់ ទ្រង់កាន់រន្ទះ ជាមិត្តរបស់យើងខ្ញុំ ក្នុងចំណោមឧបសគ្គទាំងឡាយ។

ព្រះឥន្ទ្រទ្រង់ផឹកសូមដែលបានគេច្រោះ នៅទីនោះ ដោយអំណាចនៃព្រះហស្តមួយពាន់ ទ្រង់បានបង្ហាញនូវឫទ្ធិបុរស។

យើងខ្ញុំ ព្រះឥន្ទ្រ ដែលប្រាថ្នាចំពោះព្រះអង្គ សូមសរសើរព្រះអង្គដោយខ្លាំង ហៃព្រះមានឫទ្ធិ សូមទ្រង់យល់ដឹងនូវការគោរពនេះរបស់យើងខ្ញុំ ហៃព្រះម្ចាស់ដ៏មានទ្រព្យសម្បត្តិ។

ពួកគេជាអ្នកដែលប៉ះភ្លើង និងពួកគេដែលសាត់ស្មៅពិសិដ្ឋតាមលំដាប់ត្រឹមត្រូវ ព្រះឥន្ទ្រទ្រង់ជាមិត្តវ័យក្មេងរបស់ពួកគេ។