ព្រះឥន្ទ្រា in the Ramcharitmanas

ម្តងទៀតខ្ញុំនមស្ការចំពោះពួកមនុស្សអាក្រក់ ដែលដោយគ្មានមូលហេតុ ត្រឡប់ជាសត្រូវទៅនឹងអ្នកដែលជាមិត្តចំពោះខ្លួន ប្រយោជន៍របស់អ្នកដទៃគឺជាការបាត់បង់របស់ពួកគេ ហើយការបានប្រយោជន៍របស់អ្នកដទៃគឺជាការខូចខាតរបស់ពួកគេ ពួកគេរីករាយនឹងការវិនាសរបស់អ្នកដទៃ…

សូមស្តាប់ពាក្យរបស់ខ្ញុំហើយរកឧបាយកលចុះ ព្រះអម្ចាស់នឹងជួយអ្នក ហើយកិច្ចនោះនឹងសម្រេច ព្រះនាងសតី ដែលបានបោះបង់រូបកាយនៅការបូជារបស់ទក្ស បានកើតក្នុងគ្រួសារហិមាចល នាងបានប្រព្រឹត្តតបៈដើម្បីឲ្យសម្ភុជាក្លាយជាស្វាមី…

នៅក្នុងភ្នំហិមាល័យមានរូងភ្នំមួយដែលបរិសុទ្ធខ្លាំង ហើយនៅជិតនោះមានទន្លេគង្គាដ៏ស្រស់ស្អាតហូរកាត់ អាស្រមនោះបរិសុទ្ធនិងស្រស់ស្អាតយ៉ាងខ្លាំង ហើយទេវឫសីនារទមានចិត្តត្រេកអរយ៉ាងក្រៃលែងពេលបានឃើញ ពេលទ្រង់ទតភ្នំ ទន្លេ និងផ្នែកផ្សេងៗនៃព្រៃ…

ដូចជាឆ្កែល្ងង់ខ្លៅ កាន់ឆ្អឹងស្ងួតក្នុងមាត់ហើយភៀសខ្លួនទៅពេលឃើញស្តេចសត្វព្រៃ ដោយខ្លាចថាសត្វត្រកោលនឹងដណ្តើមយកទៅ ដូច្នេះដែរ ព្រះឥន្ទ្រដែលជាធំបុរសនៃពួកទេវតាដែលល្ងង់ខ្លៅក៏មិនមានការខ្មាសអៀនដែរ

មិនមានកំហឹងកើតឡើងក្នុងចិត្តរបស់នារទទេលឡើយ លោកបាននិយាយពាក្យគួរឱ្យស្រលាញ់ និងបន្ទូរឱ្យកាមទេពត្រេកអរ លោកបង្អោនក្បាលថ្វាយបាទព្រះฤសី និងទទួលពរអនុញ្ញាត មទនៈក៏ចាកចេញទៅជាមួយពួកយាមរបស់ខ្លួន លោកទៅកាន់ព្រះរាជសភារបស់ព្រះឥន្ទ្រដែលជាធំក្នុងទេវតា…

ព្រះព្រហ្មប្រទានពរដល់ពួកគេហើយចាកចោល ពួកគេត្រឡប់ទៅកាន់ទីលំនៅរបស់ខ្លួនដោយអំណររីករាយ នាងមាយាមានបុត្រីឈ្មោះមណ្ឌោទរី ជាស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត ជារតនៈនៃពួកស្ត្រី មាយានាំនាងមកប្រគល់ឲ្យរាពណ៍ ដោយដឹងថាទ្រង់នឹងក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងពួកអសុរ…

នៅទីនោះ អសុរាយុទ្ធធនានក្បាលធំបានរស់នៅ តែពួកអាទិទេពបានសម្លាប់ពួកគេទាំងអស់ក្នុងសង្គ្រាម។ ឥឡូវនេះមានអ្នកយាមឃ្មាំដប់លាននាក់របស់ព្រះមហាក្សត្រយក្ស ដែលបានបញ្ជូនមកដោយព្រះឥន្ទ្រ រស់នៅទីនោះ។ រាវណៈបានដឹងដំណឹងនេះពីទីកន្លែងណាមួយ ទ្រង់បានតម្រៀបកងទ័ព…

ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់រុងរឿងខណៈគង់ជិតព្រះវសិស្ត ដូចព្រះឥន្ទ្ររុងរឿងខណៈគង់ជិតព្រះព្រហ្មស្បតិ គ្រូនៃទេវតាដែរ ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់ប្រព្រឹត្តតាមប្រពៃណីត្រកូល និងពិធីតាមគម្ពីរវេទ ហើយទតឃើញថាអ្វីៗទាំងអស់បានរៀបចំល្អគ្រប់បែបយ៉ាងហើយក៏ទ្រង់ពេញព្រះទ័យ…

អស្ចារ្យនៃសេះដែលព្រះរាមទ្រង់គ្រង សូម្បីព្រះសរស្វតីក៏មិនអាចពណ៌នានូវសេចក្តីស្អាតស្អំបាន ព្រះសង្ករទ្រង់ស្នេហានូវរូបរាងនៃព្រះរាម ហើយភ្នែកទាំងដប់ប្រាំរបស់ព្រះអង្គមានអារម្មណ៍ថាជាទីស្រលាញ់ក្រៃលើ នៅពេលព្រះហរិទ្រង់មើលព្រះរាមដោយសេចក្តីស្រលាញ់…

ក្លិនធូបធ្វើឱ្យមេឃងងឹត ដូចជាខែសាវ៉ាននៃរដូវភ្លៀងបានប្រមូលពពកក្រាស់ ទេវតាបង្អូរមាលាផ្កាពីដើមឈើសួគ៌ ដូចជាសត្វក្រៀកជាច្រើនជួរទាញចិត្តឱ្យលួងលោម មាលារតនៈដ៏ស្រស់ស្អាតនៅមាត់ទ្វារ ដូចជាធ្នូរបស់ព្រះឥន្ទ្រដែលបានតាំងទុក…

ដឹងថាព្រះអង្គកំពុងផ្ទំលក់ លក្ស្មណៈក៏ក្រោកឡើង ហើយនិយាយដោយពាក្យទន់ភ្លន់ឱ្យរដ្ឋមន្ត្រីទៅផ្ទំ ហើយនៅកន្លែងឆ្ងាយបន្តិច ទ្រង់រៀបចំព្រួញនិងធ្នូ ហើយអង្គុយក្នុងឥរិយាបថវីរបុរស ចាប់ផ្តើមយាម គុហៈហៅអ្នកយាមដែលទុកចិត្ត ហើយដោយសេចក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំង…

មានសំពត់ ខ្នើយ និងគ្រែក្រោមប្រភេទផ្សេងៗ ស ដូចពពុះទឹកដោះគោ ទន់ ស្អាត និងស្រស់ស្អាត នៅទីនោះ សីតា និងរាម ធ្លាប់បន្ទំក្នុងរាត្រី ដោយសម្រស់ផ្ទាល់ព្រះកាយ ទ្រង់បានបំបែកការថ្កើងថ្កានរបស់រតិ និងកាមទេវ សីតា និងរាម ដដែលនោះ ឥឡូវបន្ទំលើគ្រែស្មៅ…

ខ្ញុំបានឃើញការរុងរឿងនិងសេចក្តីសុខក្នុងផ្ទះរបស់បិតា ដែលមកុដរតនៈរបស់ព្រះរាជាទាំងឡាយជួបជុំគ្នាជុំវិញព្រះបាទ ផ្ទះរបស់បិតាខ្ញុំគឺបែបនេះ ជាឃ្លាំងនៃសេចក្តីសុខ ប៉ុន្តែបើគ្មានអ្នកជាទីស្រឡាញ់ ចិត្តរបស់ខ្ញុំមិនពេញចិត្តទេ សូម្បីតែបន្តិច…

រាម រួមជាមួយលក្សណ៍ និងសីតា ពណ៌នាក្នុងទីលំនៅព្រៃរបស់ព្រះអង្គ ដូចជាឥន្ទ្រពណ៌នាក្នុងនគរនៃទេវតា ជាមួយសចី និងជយន្តនៅខាងជើង។

តាបសដែលលះតបៈ ហើយរីករាយក្នុងកាមសុខ នោះជាអ្នកដែលគួរអាណិត គួរអាណិតអ្នកញុះញង់ និងអ្នកខឹងដោយគ្មានហេតុ ដែលប្រឆាំងនឹងម្តាយ ឪពុក គ្រូ និងញាតិសន្តាន អ្នកដែលធ្វើបាបអ្នកដទៃ អ្នកដែលចិញ្ចឹមតែរូបកាយខ្លួនឯង និងគ្មានសេចក្តីអាណិតអាសូរយ៉ាងខ្លាំង…

អ្នកណាដែលបោះបង់ចោលនូវការពិចារណាអំពីសមស្រប និងមិនសមស្រប ហើយបំពេញតាមពាក្យរបស់បិតា នឹងក្លាយជាឆ្នាំងនៃសេចក្តីសុខ និងកិត្តិយសល្អ ហើយនឹងគង់នៅក្នុងទីសក្ការៈនៃព្រះអមរបតី ដែលជាម្ចាស់នៃទេវតាអមតៈ។

មើលឃើញគ្រែស្មៅកុសៈដ៏ស្រស់ស្អាត ភរតៈក៏ត្រឡប់ចុះទៅសំយោងថ្វាយបង្គំ លាបធូលីដែលមានស្នាមព្រះបាទទៅភ្នែក សេចក្ដីស្នេហ៍ដ៏លើសលប់មិនអាចពោលបាន ឃើញចំណុចមាសពីរបួនចំណុច ទើបដាក់លើសិរសា និយាយថាស្មើនាងសីតាផ្ទាល់ ភ្នែកស្រក់ទឹកភ្នែក ចិត្តក្ដៅក្រហាយ…

បន្ទាប់ពីបានឃើញគ្រែស្មៅរបស់សីតា ដែលជាភរិយាគោរពស្វាមីដូចជាព្រះ ជាត្បូងកំពូលក្នុងចំណោមស្ត្រីទាំងពួង ចិត្តរបស់ខ្ញុំមិនបានប្រេះឆាដោយសេចក្តីទុក្ខ វាពិតជារឹងរ៉ូវាងក្រញូង អាវុធរបស់ព្រះឥន្ទ្រ ជាក់ជាមិនខាន

នៅពេលដែលភរតៈបានឃើញអានុភាពរបស់ព្រះឫសី ដែនដីទាំងអស់របស់អ្នកគ្រប់គ្រងលោកទាំងឡាយ ហាក់ដូចជាតូចតាច ការរីករាយសុខស្រួលដែលមានច្រើនមិនអាចពិពណ៌នាបានទេ ពួកអ្នកមានប្រាជ្ញាទោះបីឃើញក៏ភ្លេចការស្ងប់ស្ងៀម មានអាសនៈ គ្រែ សំលៀកបំពាក់ដ៏ល្អ និងស្លាកស្លាប ព្រៃ…

តាមផ្លូវមានសត្វនិងវត្ថុគ្មានជីវិតនិងមានជីវិតគ្មានគណនា ទាំងអ្នកដែលព្រះអម្ចាស់ទ្រង់មើល និងអ្នកដែលមើលព្រះអម្ចាស់ ទាំងអស់គ្រប់គ្នាបានក្លាយជាសមគួរដល់ស្ថានៈដ៏ប្រសើរបំផុត ហើយការមើលឃើញភរតៈក៏បានរំសាយរោគនៃការវិវត្តនៅក្នុងពិភពលោក…