ទេវី in the Mudgala Purana

ព្រះនាងគឺជាមហាមាយា ហើយយើងគឺជាម្ចាស់នៃមាយា ដោយគ្មានការសង្ស័យ។ ចូរបង្កើតព្រះមុនីនិងទេវតានៅទីនេះចុះ យើងនឹងធ្វើពិធីបូជានៅទីនេះ។

មហាមាយាត្រូវបានបុរសដ៏មានព្រលឹងខ្ពង់ខ្ពស់សម្លឹងមើល នាងស្ថិតនៅទីនោះដោយកិរិយាមាយា និងសេចក្ដីភក្តី។

អ្នកនឹងមានឈ្មោះថា សក្តិ និងមហាមាយា ដោយឥតសង្ស័យ។ អ្នកគឺជាអ្នកផ្តល់នូវសេចក្តីវង្វេងតាមពីរយ៉ាង ដែលមានការភាន់ច្រឡំរវាងការសោយសុខ និងការរួចផុតពីទុក្ខ។

យើងបានរំលឹកអ្នកហើយ ចូរចងចាំគ្រប់យ៉ាងចុះ ឱនាងដែលមានស្នាមញញឹមដ៏បរិសុទ្ធអើយ។ អ្នកគឺជាមហាមាយា ចូរមើលឃើញព្រះគណបៈក្នុងចិត្តរបស់អ្នក។

បន្ទាប់ពីមានបន្ទូលដូច្នេះ ព្រះសង្ករៈដែលជាមហាសមុទ្រនៃសេចក្តីមេត្តាក៏ស្ងៀមទៅ। បន្ទាប់មក ព្រះមហាទេវីដែលជាវិញ្ញាណនៃចក្រវាលបានពោលទៅកាន់ព្រះអង្គវិញ។

ដំបូងឡើយ ទ្រង់បានបូជាចំពោះព្រះធុណ្ឋិ បន្ទាប់មកគឺព្រះវិស្វេសៈ ព្រះជគទម្បា ក្រុងកាស៊ី និងមណិកណ៌ិកា។

ឱ ទក្សៈ ក្នុងពន្លឺដ៏ត្រចះត្រចង់ដែលអាស្រ័យលើមហាមាយានោះ ពួកយោគីដែលជាអ្នកគោរពសក្តិដោយឥតប្រាថ្នានឹងទៅដល់ទីនោះ។

គណេសៈ នារទីយៈ នរសិង្ហៈ កបិលៈ នន្ទិកេយៈ វារុណ្យៈ ទុរវាសៈ និងអម្ពិកៈ

មទៈពោលថា៖ ខ្ញុំសូមថ្វាយបង្គំព្រះម៉ែមហាមាយា ដែលប្រកបដោយអំណាចទាំងពួង។ អ្វីៗទាំងអស់ផ្អែកលើព្រះនាង និងដំណើរការដោយអំណាចរបស់ព្រះនាង។

ដោយសារតែការលំអៀងទៅរកពួកទេវតា ព្រះមហាមាយាមិនបានមកជាមួយពួកគេទេ ឱទានវៈទាំងឡាយ ប៉ុន្តែមកដើម្បីបំផ្លាញយើងវិញ।

ប្រសិនបើព្រះមហាមាយាសក្តិនៅខាងយើង នោះយើងនឹងបូជាព្រះនាងក្នុងនាមជាទេវតាប្រចាំត្រកូលដោយសេចក្តីគោរព។

ទ្រង់បានពោលទៅកាន់តារកៈថា៖ ចូរទៅចុះ ឱអ្នកមានកម្លាំងខ្លាំងក្លា ទៅកាន់ព្រះទេវី។ ឱមហាអសុរ ចូរប្រញាប់ពោលពាក្យទន់ភ្លន់ទៅកាន់ព្រះមហាមាយា។

អសុរៈដ៏អាក្រក់តារកៈបានថ្វាយបង្គំព្រះមហាមាយាសក្តិដោយការប្រណម្យដៃ រួចក៏ពោលពាក្យដ៏ផ្អែមល្ហែម។

តារកាសុរៈពោលថា៖ បពិត្រព្រះមហាមាយាសក្តិ សូមទ្រង់ព្រះសណ្តាប់ចុះ មដាសុរៈនោះបានមកដើម្បីគាល់ព្រះអង្គ ហើយឥឡូវនេះគាត់បានចាត់ខ្ញុំឱ្យមកគាល់ព្រះអង្គ។

សក្តិបានពោលថា។ ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំត្រូវបានលាតត្រដាងនៅក្នុងវេទថាជាជគទម្ពា។ ឱ ម្ចាស់នៃទៃត្យៈ តើខ្ញុំគួរកាន់ជើងខាងណាដោយផ្លូវណា?

បន្ទាប់មក ពួកទេវតាបានស្រែកយំដោយក្ដីតក់ស្លុតក្នុងចម្បាំង ហើយបានទៅពឹងពាក់ព្រះមាតានៃលោក។

កាលបើបានឮរឿងរ៉ាវមិនគួរឱ្យជឿអំពីទង្វើរបស់ពួកអសុរ ព្រះមហាមាយាក៏មានសេចក្ដីក្រោធ ហើយបានយាងទៅកាន់ទីលានចម្បាំង।

កាលបើដឹងថាព្រះមាតានៃលោកបានយាងមកដល់ហើយ មទាសុរក៏បានចេញទៅជាមួយពួកកូនៗ ពួកសេនាបតី និងពួកអ្នកក្លាហានទាំងឡាយ।

កាលបើដឹងថាពួកមហាអសុរបានមកដល់ហើយ ព្រះមាតានៃលោកដែលមានសេចក្ដីក្រោធ ក៏បានរៀបចំធ្នូក្នុងសមរភូមិ।

ដោយគ្មានទីពึ่งនិងភ័យខ្លាច ពួកសក្តិដែលមានព្រះម៉ែកាលីជាប្រមុខបានរត់គេចខ្លួនទៅជិតព្រះម៉ែមហាមាយា ហើយបានរៀបរាប់រឿងរ៉ាវទាំងឡាយ។