ទេវី in the Brahmanda Purana

ខ្ញុំជាអគ្គីមានតេជៈដ៏មហា; សោមនេះជាអំបិការបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំជាទាំងអគ្គី និងសោម; ដោយប្រក្រឹតិ ខ្ញុំឯងជាពុរុស។

សូមក្រាបបង្គំដល់ព្រះនាថៈ ព្រះស្វាមីរបស់រុកមិណី អ្នកដឹងវេទាន្ត។ ឱ មហាទេវី សូមសូត្រមន្ត្រនេះទាំងថ្ងៃទាំងយប់។

ដោយស្រវឹងនឹងអំណាច និងសម្បត្តិនៃត្រៃលោក អ្នកបានប្រមាថវា— កម្រងផ្កាដែលមហាទេវីពាក់ និងដែលព្រះព្រហ្មជាដើមក៏គោរពបូជាផង។

កាលពីបុរាណ ព្រះនាងមាយា (Bhagavatī Māyā) ដែលប៉ងឲ្យលោកលោកីយ៍មានជីវិតឡើងវិញ បានបង្កើតទេវទាំងអស់ ហើយក៏បង្កើតអសុរ និងមនុស្សដែរ។

អ្នកណាដែលមានចិត្តសុទ្ធ ហើយសូត្រជប “អំបិកា-ហ្រឹទយ” នោះមនុស្សនោះក្លាយជាបរិសុទ្ធ។ សម្រាប់ក្សត្រីយ៍ក្នុងត្រីវណ្ណ ក៏កំណត់ឲ្យជបតាមលំដាប់ ត្រឹមពាក់កណ្តាលនៃទ្វិជ ឬពាក់កណ្តាលនៃពាក់កណ្តាល។

ចំពោះបាបទាំងអស់ដែលបានប្រព្រឹត្ត—ដោយដឹងឬមិនដឹង—នេះត្រូវបានប្រកាសថាជាប្រាយស្ចិត៖ ការរំលឹកព្រះបាទរបស់ព្រះបរាសក្តិ។

អ្នកទាបថោកដែលផឹកស្រា ដោយមិនបូជាព្រះបរាសក្តិ នឹងស្នាក់នៅនរករោរវៈ ជាច្រើនឆ្នាំស្មើនឹងចំនួនដំណក់។

ដោយការអរចនាព្រះបរាសក្តិ ដោយអនុវត្តយមៈ និងនិយមៈ ដោយចន្ទ្រាយណៈ និងដោយតបៈក្រឹចឆ្រៈតាមចំនួនថ្ងៃ—ព្រះព្រាហ្មណ៍ក៏អាចសុទ្ធបាន សូម្បីតែពីទោសទ្វេគុណដែលបានធ្វើដោយចេតនា។

ឱ អ្នកសាមញ្ញ! ចូរគោរពបូជាមុនពេលសត្រូវកើតឡើង; ព្រះភគវតីទេវីដែលបានបូជានោះ នឹងប្រទានសេចក្តីសុខសុភមង្គលដល់អ្នកទាំងអស់។

ពីកណ្ដាលនោះ បានកើតឡើងនូវរូបរាងដូចកង់ចក្រ ដ៏ប្រសើរឥតប្រៀប; ហើយនៅកណ្ដាលចក្រ នាងមហាទេវីបានបង្ហាញ ពន្លឺដូចព្រះអាទិត្យរះ។

ពេលបានឃើញមហាទេវីនោះ ព្រះទេវទាំងអស់ជាមួយឥន្ទ្រា មានចិត្តរីករាយ ហើយបានក្រាបបង្គំម្តងហើយម្តងទៀតចំពោះទេវីដែលជាព្រលឹងនៃសព្វសត្វ។

ពេលព្រះទេវីទត់មើលតែម្ដង ពួកគេទាំងអស់ក៏ភ្លាមៗផុតពីជំងឺក្តៅខ្លួន។ អវយវៈពេញលេញ កាយរឹងដូចវជ្រៈ និងមានកម្លាំងមហិមា។ បន្ទាប់មកពួកគេបានសរសើរមហាទេវី អំបិកា អ្នកប្រទានគោលបំណងទាំងអស់។

ជ័យដល់ព្រះទេវីជាទីស្រឡាញ់របស់ស្រីកណ្ណ្ឋ (សិវៈ); ជ័យដល់ស្រីលលិតា អំបិកា។ ជ័យដល់ព្រះទេវី ស្រីវិជយា អ្នកប្រទានជ័យជម្នះ ស្រី និងសម្បត្តិសមೃದ್ಧិ។

ឱ អំបិកា! ព្រះច័ន្ទ ព្រះអាទិត្យ និងអគ្គីជាទស្សនៈរបស់ព្រះនាង; ទិសទាំងឡាយជាព្រះពាហា។ ខ្យល់ជាព្រះដង្ហើម ហើយស្រុតិទាំងអស់ជាព្រះវាចា។

ព្រះនាងដែលបែងចែកនាម និងរូបដោយលីឡារបស់ព្រះនាង ហើយស្ថិតគ្រប់គ្រងវាទាំងឡាយដោយមិនជាប់ពាក់—ព្រះនាងជាអ្នកប្រទានអត្ថ និងកាម។ សូមនមស្ការជាថ្មីៗដល់មហាទេវី ព្រះសព្វសក្តិ។

ដូច្នេះ បន្ទាប់ពីសរសើរព្រះមហាទេវី ព្រះទេវទាំងអស់ជាមួយព្រះឥន្ទ្រ បានក្រាបនមស្ការម្តងហើយម្តងទៀត ហើយដោយចិត្តសាមញ្ញបានទៅសុំជ្រកកោនព្រះនាង។

ពួកទេវរីសី ដូចជា នារ៉ដា និងអ្នកដទៃ បានមកប្រជុំជុំវិញព្រះមហេស្វរី; ហើយក្រុមអប្សរាទាំងអស់ក៏បានមកដល់ព្រះមហាទេវីនោះដែរ។

គាត់បានសាងសង់ទីក្រុងទេវភាព ដូចអមរបុរី; បន្ទាប់មក ព្រះភគវតី ទុರ್ಗា អធិទេវតានៃមន្តទាំងអស់ បានបង្ហាញព្រះអង្គ។

ព្រះស្យាមា អធិទេវតានៃវិទ្យា បានមកជួបអំបិកា; មាតૃកាទាំងឡាយដូចជា ព្រះប្រាហ្មី ជាដើម ក៏មកដល់ ដោយមានក្រុមភូតរបស់ខ្លួនព័ទ្ធជុំវិញ។

ព្រះស្កន្ទៈ មហាគណេស្វរ ព្រះបដុក និងព្រះវីរភទ្រ ក៏បានមកដល់; បន្ទាប់មក ពួកគេបានក្រាបបង្គំ និងសរសើរព្រះមហាទេវី។