Varaha Purana 6.13: Adhyaya 6, Shloka 13
The Puṇḍarīkākṣapāraka Hymn and Puṣkara Tīrtha: The Account of King Vasu’s Release from Sin
विश्वमूर्तिं महामूर्तिं विद्यांमूर्तिं त्रिमूर्तिकम् । कवचं सर्वदेवानां नमस्ये वारिजेक्षणम् ॥ ६.१३ ॥
viśvamūrtiṃ mahāmūrtiṃ vidyāmūrtiṃ trimūrtikam | kavacaṃ sarvadevānāṃ namasye vārijekṣaṇam || 6.13 ||
أُسَلِّمُ بالسجود لذي العينين كاللوتس: صورةَ الكون، الصورةَ العظمى، تجسّدَ المعرفة المقدّسة، ذا التجلّي الثلاثي؛ وهو درعُ الحماية لجميع الآلهة.
Varāha (default speaker per dialogue framework; not explicit in fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"krishna_connection":"‘Vārijekṣaṇa’ (lotus-eyed) and ‘viśvamūrti’ are epithets later richly visualized in Kṛṣṇa/Virāṭ contexts, but no Mathurā locus is specified."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The Lord as viśvamūrti and vidyāmūrti aligns with Yajña-Varāha cosmology: the deity is both cosmos and the knowledge that reveals it; ‘kavaca’ suggests divine protection as the ritual’s safeguarding power.","yajna_varaha_imagery":"Implicit: the cosmos as the Lord’s body (virāṭ); knowledge (vidyā) as his form; ‘kavaca’ as protective sheath around devas akin to mantra-kavaca.","vedantic_connection":"Non-dual leaning theism: the universe is not outside the Lord; sacred knowledge is a manifestation of him, supporting īśvara-as-adhisṭhāna (substratum) teaching."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology/cosmology","core_concept":"God as both the universe (viśvamūrti) and the embodiment of vidyā; divine protection (kavaca) is ontological, not merely external.","practical_application":"Cultivate ‘sarva-deva-śaraṇatā’: seek refuge in the one protective reality behind all divine functions; use stotra as kavaca (protective remembrance)."}
Subject Matter: ["Theology (iconic epithets)","Protective invocation (kavaca)","Cosmology (universal form)"]
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: adbhuta
Related Themes: Varāha Purāṇa 6.6.12, 6.6.14-16 (same stotra progression)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A cosmic Viṣṇu whose body contains worlds, praised as the lotus-eyed protective armor of the gods; a sense of enveloping guardianship.","item_prompts":["Viśvarūpa body with miniature worlds","lotus eyes emphasized","devas sheltered within a luminous aura (kavaca)","script/vidyā motifs (mantra bands) circling the figure"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: layered cosmic torso with small devas and lokas, bold lotus eyes, mantra-like borders as kavaca, rich reds/greens with gold accents.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf halo expanding as protective kavaca, inset miniature lokas on the body, prominent lotus eyes with gem highlights.","mysore_prompt":"Mysore: elegant viśvarūpa with controlled ornamentation, subtle depiction of devas within aura, calligraphic mantra ribbon as kavaca.","pahari_prompt":"Pahari: delicate cosmic figure with tiny narrative vignettes in the body, soft pastel aura as kavaca, lyrical emphasis on eyes and protection."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"protective stotra with wonder","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium","voice_tone":"clear, resonant, slightly elevated on ‘kavacam’"}
FAQs
It reflects a common Purāṇic literary practice: framing teachings with hymnic epithets that identify a deity with cosmic functions (universal form, knowledge, protection), supporting the text’s role as both narrative and liturgical material.
No geographic location is named in this verse; it is primarily an invocation using theological epithets.
The verse models a philosophical posture of humility and reverence toward a cosmic principle conceived as protective and knowledge-bearing, expressed through the act of salutation (namas).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.