Varaha Purana 147.2 — Adhyaya 147, Shloka 2
The Sacred Merit of Goniṣkramaṇa
the Tīrtha of the Cows’ Emergence/Release
अन्यच्च यत्परं गुह्यं क्षेत्रं परमपावनम् ॥ वक्तुमर्हसि देवेश परं कौतूहलं मम
anyac ca yat-paraṁ guhyaṁ kṣetraṁ paramapāvanam || vaktum arhasi deveśa paraṁ kautūhalaṁ mama
وزِدْني بيانًا، يا ربَّ الآلهة، فأنتَ جديرٌ أن تُخبرني عن ذلك الموضع المقدّس الآخر، السِّرّيّ غايةَ السِّرّ، الأشدِّ تطهيرًا؛ فإن شوقي إلى المعرفة عظيمٌ جدًّا.
Pṛthivī (inquirer; default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Bhūdevī petitions Varāha (Devēśa) to reveal a ‘guhya’ supremely purifying kṣetra; the interaction is inquiry-driven instruction."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"questioner","bhu_devi_state":"curious","key_question":"What is that other supremely secret and most purifying sacred place (kṣetra), and what makes it so efficacious?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Unnamed ‘paraṃ guhyam kṣetram’ (to be disclosed in subsequent verses)","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"‘Guhya kṣetra’ suggests the innerization of tīrtha: the most purifying ‘place’ can be both geographic and esoteric (accessible through right knowledge and grace), aligning outer pilgrimage with inner purification.","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"Purification (pāvanatva) as antaḥkaraṇa-śuddhi: sacred geography functions as a support for inner transformation, preparing for knowledge and devotion."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"method of learning (praśna)","core_concept":"Spiritual progress is propelled by focused curiosity (kautūhala) directed toward the most purifying objects of knowledge and practice.","practical_application":"Ask targeted questions of a trustworthy teacher; prioritize teachings that purify conduct and mind over merely interesting lore."}
Subject Matter: ["Geography","Heritage Sites","Cosmology"]
Primary Rasa: Jijñāsā/Adbhuta
Secondary Rasa: Bhakti
Type: kṣetra/tīrtha (esoteric sacred site)
Related Themes: Immediate continuation of the Goniṣkramaṇa māhātmya inquiry sequence
Visual Art Cues: {"scene_description":"Bhūdevī, intent and eager, requests Varāha to disclose a hidden, supremely purifying sacred place; Varāha poised to begin revelation.","item_prompts":["Bhūdevī in añjali-mudrā","Varāha in teaching posture","a veiled map/mandala motif suggesting ‘guhya kṣetra’","soft glow indicating ‘parama-pāvana’"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Bhūdevī’s inquisitive expression; Varāha’s composed gaze; symbolic veil motif behind them; restrained palette with a luminous center.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold veil/curtain motif behind Varāha; Bhūdevī with ornate crown; title-like panel for ‘guhya kṣetra’; heavy gold highlights.","mysore_prompt":"Mysore: intimate indoor temple setting; gentle chiaroscuro; Varāha’s hand raised as if about to explain; Bhūdevī attentive.","pahari_prompt":"Pahari: outdoor grove with a partially hidden shrine in background (hinting secrecy); Bhūdevī leaning forward; Varāha seated under a tree."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"inquiring, anticipatory","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"medium","voice_tone":"question-inflected, bright, ending with a slight suspension to signal continuation"}
FAQs
It exemplifies the Purāṇic dialogic method where a cosmological figure (Earth) solicits knowledge about sacred sites, preserving a catalog of tīrthas and their cultural memory.
No specific location is named in this verse; it functions as a prompt introducing a forthcoming description of a particular kṣetra.
A philosophical instruction toward seeking knowledge of places framed as purifying and culturally significant, emphasizing inquiry and transmission of tradition.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.