Opening the text
Hymn to Varāha and Pṛthivī’s Inquiry
Prelude to the Sanatkumāra Dialogue
जयश्च विजयश्चासि गृहेषु गृहदेवताः ॥ सर्वात्मकः सर्वगतश्चेतनो मन एव च ॥
jayaś ca vijayaś cāsi gṛheṣu gṛhadevatāḥ || sarvātmakaḥ sarvagataś cetano mana eva ca ||
أنتَ النصرُ والظَّفَر؛ وفي البيوت أنتَ إلهُ الدار. أنتَ ذاتُ كلِّ شيءٍ والحاضرُ في كلِّ مكان؛ أنتَ الوعيَ، وأنتَ أيضًا العقلُ نفسُه.
Pṛthivī (default, hymn-voice addressing Varāha/Viṣṇu in dialogue frame)
It illustrates how Purāṇic hymns connect social life (households, success) with philosophical categories (mind and consciousness).
None; the verse is domestic and metaphysical rather than geographic.
It implies that well-being and ‘victory’ are grounded in disciplined mind and consciousness, integrating practical life with inner cultivation.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.