Sukta 42

Mantra 1

जनयन्रोचना दिवो जनयन्नप्सु सूर्यम् । वसानो गा अपो हरिः ॥

آسمان کے روشن فضاؤں کو جنم دے کر، پانیوں میں سورج کو جنم دے کر، سنہرا وجود روشنیوں اور پانیوں میں ڈھکا ہوا چلتا ہے، یعنی زندگی کی دھاروں میں لپٹی روشنی۔

Mantra 2

एष प्रत्नेन मन्मना देवो देवेभ्यस्परि । धारया पवते सुतः ॥

یہ دیوتا، قدیم ارادے کے ساتھ، دیوتاؤں کے درمیان متحرک، ایک پائیدار دھارا میں بہتا ہے - نکالا ہوا سوما - ہمارے اندر الہی طاقتوں کا چکر لگاتے ہوئے اور ان کی خدمت کرتے ہوئے۔

Mantra 3

वावृधानाय तूर्वये पवन्ते वाजसातये । सोमाः सहस्रपाजसः ॥

ہمیشہ بڑھتے ہوئے تیز قوت کے لیے، سوما کی دھاریں خود کو پاک کرتی ہیں، فراوانی کی جیت کی طرف بڑھتے ہوئے؛ یہ ہزاروں روشنی کی طاقتوں والے سوما ہیں۔

Mantra 4

दुहानः प्रत्नमित्पयः पवित्रे परि षिच्यते । क्रन्दन्देवाँ अजीजनत् ॥

قدیم مٹھاس کو نکالتے ہوئے، وہ پاک کرنے والے میں چاروں طرف ڈالا جاتا ہے؛ چیختے ہوئے، وہ دیوتاؤں کو جگاتا ہے اور انہیں پیدا کرتا ہے۔

Mantra 5

अभि विश्वानि वार्याभि देवाँ ऋतावृधः । सोमः पुनानो अर्षति ॥

تمام قابلِ حصول پورائیوں پر، سچائی سے بڑھنے والے دیوتاؤں پر، سوما - خود کو پاک کرتا ہوا - آگے بہتا جاتا ہے۔

Mantra 6

गोमन्नः सोम वीरवदश्वावद्वाजवत्सुतः । पवस्व बृहतीरिषः ॥

اے سوما، نکالا ہوا، ہمارے لیے خود کو پاک کر - روشن دولت کی فراوانی کے طور پر - علم کی کرنوں سے بھرپور، ہیروئین توانائی سے بھرپور، تیز طاقتوں سے بھرپور، قوت کی فراوانی سے بھرپور؛ غذا کی وسیع تحریکیں بہاؤ۔