Varaha Purana 95.68: Adhyaya 95, Shloka 68
The Slaying of the Daitya Ruru, the Hymn to Cāmuṇḍā/Kālarātri, and the Doctrine of the Threefold Power
एतासां सर्वभेदेषु पृथगेकैकशो धरे । सर्वासां भगवान् रुद्रः सर्वगश्च पतिर्भवेत् ॥
etāsāṃ sarvabhedeṣu pṛthag ekaikaśo dhare | sarvāsāṃ bhagavān rudraḥ sarvagaś ca patir bhavet ||
โอ้ ธรา! ในบรรดาความจำแนกทั้งปวงของศักติทั้งหลายนี้ เมื่อแยกเป็นส่วน ๆ ทีละหนึ่ง ๆ พระภควานรุทระผู้สถิตทั่วทุกแห่งย่อมเป็นสวามี (คู่ครอง) แก่ทั้งหมด
Varāha (default, not explicit in fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"theology (Śakti-Śiva relation)","core_concept":"In every differentiated manifestation of Śakti, Rudra is immanent and functions as the universal pati (consort/lord), indicating inseparability of power and possessor of power.","practical_application":"Cultivate non-sectarian reverence: honor diverse Devī-forms while recognizing a single all-pervading Īśvara principle behind their unity."}
Subject Matter: ["Theology","Ethics"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Related Themes: 95.95.71; 95.95.72
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha, as teacher, explains to Dharā that across the many divisions of Śakti, Rudra is the all-pervading consort of each.","item_prompts":["Varāha in didactic posture","Bhūdevī/Dharā listening","diagrammatic or halo-like multiplicity of Devī-forms","Rudra’s subtle presence pervading all forms"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: seated Varāha as guru with ornate crown; Bhūdevī attentive; multiple Devī-forms in a circular mandala; Rudra’s presence suggested as a pervasive aura; rich reds/ochres/greens.","tanjore_prompt":"Tanjore style: central Varāha and Bhūdevī with gold-leaf halos; small inset panels of various Devī-forms; Rudra indicated by a gold radiance linking each panel.","mysore_prompt":"Mysore style: refined linework; Varāha teaching gesture; Bhūdevī with gentle expression; subtle background mandala of Śakti-bhedas; restrained palette with luminous highlights.","pahari_prompt":"Pahari style: intimate dialogue scene; Varāha and Bhūdevī in a palace-like or cosmic terrace; stylized cloud-bands; small repeated Devī figures; Rudra implied as a unifying blue-grey wash."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative, doctrinal","suggested_raga":"Yaman","pace":"medium-slow","voice_tone":"steady, explanatory, resonant"}
FAQs
It documents Purāṇic syncretic theology, where divine functions and relationships are articulated across multiple Śakti-forms.
No geographic site is specified; the address “Dhare” is a vocative to Earth as a dialogic figure.
Implicitly, it promotes a unified metaphysical framework (sarvaga) rather than a direct moral injunction.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.