Varaha Purana 94.28: Adhyaya 94, Shloka 28
The Birth of Mahiṣāsura and the Goddess’s Victory as Mahīṣamardinī
तावद् दैत्यबलं सर्वं मुक्त्वा देवचमूं द्रुतम् । आययौ यत्र तद् देव्याः सन्नद्धं स्त्रीबलं महत् ॥
tāvad daityabalaṃ sarvaṃ muktvā devacamūṃ drutam | āyayau yatra tad devyāḥ sannaddhaṃ strībalaṃ mahat ||
ขณะนั้น กองทัพอสูรทั้งหมดละทิ้งกองทัพเทพอย่างรวดเร็ว แล้วมาถึงยังที่ซึ่งกองกำลังสตรีอันยิ่งใหญ่ของเทวี ซึ่งสรรพาวุธครบครัน ยืนเตรียมพร้อมอยู่
Varāha (default narrative frame)
FAQs
It illustrates conventional Sanskrit battle narration: the shift of an army’s focus and the convergence toward a newly formed opposing force.
No explicit geographic marker is given; the narrative remains within a generalized battlefield setting.
The verse implicitly highlights readiness and collective defense as responses to aggression, without prescribing broader social norms.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
