Opening the text
Description of the Forms of Infernal Torments
Naraka Yātanās
लौहयष्टिप्रहारैश्च आयुधैश्च सुदारुणैः ॥ छेदनैर्भेदनैश्चोग्रैः पीडनाभिश्च सर्वशः ॥
lauhayaṣṭiprahāraiś ca āyudhaiś ca sudāruṇaiḥ || chedanair bhedanaiś cograiḥ pīḍanābhiś ca sarvaśaḥ
ด้วยการฟาดด้วยกระบองเหล็ก ด้วยอาวุธอันน่าสยดสยองยิ่ง ด้วยการตัดและผ่าที่ดุร้าย และด้วยการทรมานสารพัดประการจากทุกทิศทาง
Varāha (default framework)
It provides standardized vocabulary for punitive scenes (chedana, bhedana, pīḍanā), useful for lexical indexing and comparative philology across Purāṇic corpora.
No location is indicated.
The verse intensifies the deterrent function of karmic teaching by enumerating forms of suffering associated with wrongdoing.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.