Varaha Purana 162.27: Adhyaya 162, Shloka 27
The Efficacy and Merit of Cakra-tīrtha
पितुः समीपात्स गतः श्वशुरस्य निवेशनम् ॥ गते पुत्रे पिता तस्य रुजा त्वत्यन्तपीडितः ॥
pituḥ samīpāt sa gataḥ śvaśurasya niveśanam || gate putre pitā tasya rujā tv atyanta-pīḍitaḥ ||
เขาจากข้างบิดาไปยังเรือนของบิดาเขย ครั้นบุตรจากไปแล้ว บิดาของเขาถูกความปวดรุนแรงเบียดเบียนอย่างยิ่ง
Narrator (default dialogue frame: Varāha → Pṛthivī)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"impermanence and consequence","core_concept":"Human plans and movements are fragile; suffering can arise immediately after pivotal moral decisions, underscoring anitya and karmic entanglement.","practical_application":"Act with urgency in caregiving and reconciliation; do not postpone dharmic repair or medical attention when signs of severe pain arise."}
Subject Matter: ["Ethics","Body & Health"]
Primary Rasa: karuna
Secondary Rasa: bhayanaka
Type: domestic travel / two-household network
Related Themes: Varāha Purāṇa 162.27-28 (warning and remorse leading into the affliction)
Visual Art Cues: {"scene_description":"The son departs to the father-in-law’s house; once he leaves, the father is struck by intense pain.","item_prompts":["son walking away on path","father left behind clutching body in pain","split-scene composition (departure vs affliction)","house doorway framing separation"],"kerala_mural_prompt":"Two-panel feel: left—son departing; right—father in agony; stylized pain posture; muted reds/browns; strong narrative linework.","tanjore_prompt":"Gold background with architectural frames; son mid-step; father on couch with attendants implied; ornate borders emphasizing dramatic turn.","mysore_prompt":"Cinematic staging with depth: corridor/doorway; father collapsing; warm-to-cool color shift to mark crisis.","pahari_prompt":"Simple exterior path with son; interior vignette with father in pain; crisp outlines, restrained palette, emotive minimalism."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"dramatic, sorrowful","suggested_raga":"Darbari Kanada","pace":"medium-slow","voice_tone":"heavy, compassionate, tense"}
FAQs
It exemplifies how Purāṇic stories link ethical discourse with bodily consequence to advance a didactic plot.
No specific place-name is provided; only a household residence (niveśana) is referenced.
The verse continues the theme that actions and decisions are followed by tangible consequences, here expressed as sudden suffering.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.