Varaha Purana 142.60 — Adhyaya 142, Shloka 60
The Greatness of Esoteric Practice: Menstrual Impurity, Mental Equanimity, and Seasonal Conjugal Ethics
यत्किञ्चित्कुर्वतः कर्म पद्मपत्रमिवाम्भसि ॥ संयोगान्न च लिप्येत समत्वादेव नान्यथा ॥
yatkiñcit kurvataḥ karma padmapatram ivāmbhasi | saṃyogān na ca lipyeta samatvād eva nānyathā ||
ไม่ว่าผู้ใดกระทำกรรมใดๆ ก็ประดุจใบบัวบนผิวน้ำ; แม้มีการสัมผัสก็ไม่เปื้อนติด—เพราะสมตา (ความเสมอภาคแห่งจิต) เท่านั้น มิใช่ด้วยเหตุอื่น
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-yoga / asaṅga doctrine","core_concept":"Actions do not ‘stick’ to one established in samatva (equanimity), like water on a lotus leaf; bondage arises from attachment, not mere contact.","practical_application":"Cultivate even-mindedness in success/failure and pleasure/pain; perform duties without clinging to outcomes to avoid karmic ‘smearing’."}
Subject Matter: ["Ethics","Yoga (Equanimity)","Philosophy of action"]
Primary Rasa: śānta
Related Themes: Varāha Purāṇa 142.142.3 (devotion with vow leading to divine state)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A symbolic tableau: a lotus leaf resting on water with droplets beading off, illustrating the yogin’s unstained action through equanimity.","item_prompts":["large lotus leaf","water surface with ripples","droplets rolling off leaf","optional meditative figure in background","balanced scales motif for samatva"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized lotus pond foreground, droplets rendered as pearls; serene yogin silhouette; rich greens and reds.","tanjore_prompt":"Tanjore: decorative lotus with gold highlights, embossed droplets; small meditative figure with halo.","mysore_prompt":"Mysore: naturalistic lotus and water, fine brushwork; calm background with faint temple tank.","pahari_prompt":"Pahari: delicate pond scene, pastel water, elegant lotus; small seated yogin under a tree."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative, aphoristic","suggested_raga":"Hamsadhwani","pace":"slow","voice_tone":"measured, reflective"}
FAQs
The lotus-leaf simile is a classical South Asian metaphor for non-attachment; its appearance here shows continuity with broader yogic and dharma literature on action without taint.
No specific geography is indicated; “water” functions as a metaphorical setting for the simile.
Cultivate equanimity so that actions do not generate binding residue—an ethic of inner non-adhesion rather than mere external withdrawal.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.