Rig Veda 9.69.9: Mandala 9, Sukta 69, Mantra 9
Sukta 9.69
एते सोमाः पवमानास इन्द्रं रथा इव प्र ययुः सातिमच्छ । सुताः पवित्रमति यन्त्यव्यं हित्वी वव्रिं हरितो वृष्टिमच्छ ॥
etḗ somā́ḥ pávamānāsa índraṃ ráthā iva prá yayuḥ sātím áccha | sutā́ḥ pavítram áti yánty ávyaṃ hitvī́ vavríṃ haríto vṛ́ṣṭim áccha ||
โสมะเหล่านี้ เมื่อกำลังชำระให้บริสุทธิ์ ก็ออกไปสู่อินทระดุจรถศึก มุ่งสู่การได้มาซึ่งชัยชนะ. เมื่อถูกคั้นแล้วก็ผ่านพ้นเครื่องกรองขนแกะ; ทิ้งสิ่งปกคลุมไว้ เหล่าผู้มีสีเหลืองน้ำตาลมุ่งสู่ฝน—มุ่งสู่การหลั่งไหลแห่งความอุดมยิ่ง.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.