Rig Veda 7.59.4: Mandala 7, Sukta 59, Mantra 4
Sukta 7.59
नहि व ऊतिः पृतनासु मर्धति यस्मा अराध्वं नरः । अभि व आवर्त्सुमतिर्नवीयसी तूयं यात पिपीषवः ॥
náhi va ūtíḥ pṛ́tanāsu márdhati yásmā arā́dhvaṃ naraḥ | abhí va ā́vart sumatír navī́yasī tū́yaṃ yāta pipīṣavaḥ ||
ความช่วยเหลือของท่านทั้งหลายไม่เคยถูกบดขยี้ในศึกสงคราม เพื่อผู้นั้นที่ท่านได้ทำให้พอพระทัยแล้ว โอ้วีรชนทั้งหลาย สู่ท่านทั้งหลาย ความดำริอันเที่ยงธรรมที่ใหม่ยิ่งๆ ย่อมหวนมา; โอ้ผู้กระหายจะเพิ่มพูนความอุดมของเรา จงมารวดเร็วเถิด
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.