Rig Veda 7.52.3: Mandala 7, Sukta 52, Mantra 3
Sukta 7.52
तुरण्यवोऽङ्गिरसो नक्षन्त रत्नं देवस्य सवितुरियानाः । पिता च तन्नो महान्यजत्रो विश्वे देवाः समनसो जुषन्त ॥
turaṇyávo ’ṅgirásaḥ nakṣanta rátnam devásya savitúr iyānā́ḥ | pitā́ ca tán no mahā́n yájatro víśve devā́ḥ sámanaso juṣanta ||
เหล่าอังคิรสผู้ว่องไว ผู้เดินทางไปตามวิถีแห่งเทพสวิตฤ (Savitar) ย่อมบรรลุถึงรัตนะ—ขุมทรัพย์อันประเสริฐนั้น ขอพระบิดาผู้ยิ่งใหญ่ ผู้ควรแก่ยัญ จงประทานสิ่งนั้นแก่เรา; และขอเทพทั้งปวงผู้มีใจเป็นหนึ่ง จงยินดีรับไว้ในเราเถิด
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.