Rig Veda 6.25.5: Mandala 6, Sukta 25, Mantra 5
Sukta 6.25
नहि त्वा शूरो न तुरो न धृष्णुर्न त्वा योधो मन्यमानो युयोध । इन्द्र नकिष्ट्वा प्रत्यस्त्येषां विश्वा जातान्यभ्यसि तानि ॥
náhi tvā śū́ro ná turó ná dhṛ́ṣṇur ná tvā yódho manyámāno yuyódha | índra nákiṣ ṭvā práty asty eṣāṃ víśvā jātā́ny abhy ási tā́ni ||
แท้จริงไม่มีผู้ใดพิชิตท่านได้—ทั้งวีรบุรุษ ผู้ว่องไว นักรบผู้ห้าวหาญ หรือผู้ที่สำคัญตนว่าเป็นนักรบ ก็ไม่เคยปราบท่านลงได้เลย โอ้อินทระ ในหมู่พวกเขาไม่มีผู้ใดต้านท่านได้; ท่านสูงเด่นเหนือสรรพสิ่งที่บังเกิดทั้งปวง
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.