Rig Veda 5.43.8: Mandala 5, Sukta 43, Mantra 8
Sukta 5.43
अच्छा मही बृहती शंतमा गीर्दूतो न गन्त्वश्विना हुवध्यै । मयोभुवा सरथा यातमर्वाग्गन्तं निधिं धुरमाणिर्न नाभिम् ॥
ácchā mahī́ bṛhatī́ śáṃtamā gī́r dūtó ná gantv aśvínā huvádhyai | mayobhúvā saráthā yātam arvā́g gántam nidhíṃ dhúram āṇír ná nā́bhim ||
ขอให้วาจาศักดิ์สิทธิ์อันยิ่งใหญ่ กว้างไกล และนำสันติยิ่งที่สุด มุ่งตรงดุจทูตเพื่อเชื้อเชิญอัศวิน (Aśvins). โอ ผู้บันดาลความรื่นรมย์ จงมาด้วยรถศึกที่เทียมดีแล้วมาสู่เรา; มาถึงดุจขุมทรัพย์ที่ซ่อนเร้น และดุจดุมล้อแห่งเพลาอันยึดแนวทางไว้มั่น.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
