Rig Veda 3.8.1: Mandala 3, Sukta 8, Mantra 1
Sukta 3.8
अञ्जन्ति त्वामध्वरे देवयन्तो वनस्पते मधुना दैव्येन । यदूर्ध्वस्तिष्ठा द्रविणेह धत्ताद्यद्वा क्षयो मातुरस्या उपस्थे ॥
añjanti tvām adhvaré deva-yánto vánaspate mádhunā daivyéna | yád ūrdhvás tíṣṭhā dráviṇeha dhattā́t yád vā́ kṣáyo mātúr asyā́ upásthe ||
ในพิธีบูชา เหล่าผู้ใฝ่เทพเจ้าเจิมท่าน—โอ เจ้าแห่งพฤกษา (Vanaspati)—ด้วยน้ำผึ้งทิพย์ (madhu). เมื่อท่านตั้งตรงชูขึ้น จงวางทรัพย์ภายในไว้ ณ ที่นี้; หรือเมื่อท่านมีที่พำนักในตักของมารดานี้ (แผ่นดิน) ก็จงสถาปนาผลได้ให้มั่นคงเช่นกัน.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.