Opening the text
Sukta 3.36
शुनं हुवेम मघवानमिन्द्रमस्मिन्भरे नृतमं वाजसातौ । शृण्वन्तमुग्रमूतये समत्सु घ्नन्तं वृत्राणि संजितं धनानाम् ॥
śunáṃ huvema maghávānam índram asmín bháre nṛ́-tamaṃ vā́ja-sātau | śṛṇvántam ugrám ūtáye samátsu ghnántaṃ vṛtrā́ṇi saṃjítam dhánānām ||
เพื่อความผาสุกของเรา ในศึกนี้เราขอเชิญอินทระผู้เอื้อเฟื้อ—ผู้กล้าหาญยิ่ง เพื่อชัยชนะอันนำมาซึ่งความอุดมสมบูรณ์. ขอพระองค์ทรงสดับเรา; ผู้ดุดันเพื่อการอุปถัมภ์ ท่ามกลางการปะทะทั้งหลาย ทรงฟาดฟันอุปสรรคคือวฤตระ (Vṛtra) และทรงเป็นผู้พิชิตทรัพย์สมบัติทั้งปวง.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.