Rig Veda 3.33.10: Mandala 3, Sukta 33, Mantra 10
Sukta 3.33
आ ते कारो शृणवामा वचांसि ययाथ दूरादनसा रथेन । नि ते नंसै पीप्यानेव योषा मर्यायेव कन्या शश्वचै ते ॥
ā́ te kā́ro śṛṇavāmā́ vacā́ṃsi yayā́tha dūrā́d anasā́ ráthena | ní te naṃsai pīpyānā́ iva yóṣā maryā́ya iva kanyā́ śaśvacái te ||
ขอให้พวกเราฟังเสียงร้องตอบและถ้อยคำของท่านเถิด เพราะท่านมาจากแดนไกล โดยเกวียนและรถศึก จงเอนเข้าหาเราเถิด ดุจสตรีผู้เปี่ยมพลังชีวิตเอนด้วยความรัก ดุจสาวพรหมจารีเอนสู่ว่าที่เจ้าบ่าว—ขอให้ท่านหันมาหาเราอยู่เนืองนิตย์
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.