Rig Veda 2.5.4: Mandala 2, Sukta 5, Mantra 4
Sukta 2.5
साकं हि शुचिना शुचिः प्रशास्ता क्रतुनाजनि । विद्वाँ अस्य व्रता ध्रुवा वया इवानु रोहते ॥
sākáṃ hí śúcinā śúciḥ praśāstā́ kratúnā́jani | vidvā́ṃ asya vratā́ dhruvā́ vayā́ ivā́nu rohate ||
เขาอยู่ร่วมกับผู้บริสุทธิ์ และบริสุทธิ์ยิ่งด้วยความบริสุทธิ์; ผู้นำผู้รู้แจ้งนี้บังเกิดด้วยพลังแห่งเจตจำนง (kratu). ครั้นรู้กฎแห่งสัตย์ปฏิญาณ (vrata) อันมั่นคงของเขาแล้ว เขาก็ไต่ตามนั้น ดุจนกตามทางของตน โผขึ้นเป็นลำดับอันแน่นอนแห่งการบินที่เป็นระเบียบ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
