Rig Veda 2.23.13: Mandala 2, Sukta 23, Mantra 13
Sukta 2.23
भरेषु हव्यो नमसोपसद्यो गन्ता वाजेषु सनिता धनंधनम् । विश्वा इदर्यो अभिदिप्स्वो मृधो बृहस्पतिर्वि ववर्हा रथाँ इव ॥
bharéṣu hávyo námasopasádyó gántā vā́jeṣu sánitā dhánaṃdhanam | víśvā íd aryó abhídipsvo mṛ́dho bṛ́haspátir ví vavarhā ráthāṃ iva ||
ท่ามกลางความคับขันแห่งศึก พึงอัญเชิญท่าน และพึงเข้าเฝ้าด้วยนมัสการ ในการได้มาซึ่งความอุดม ท่านย่อมเสด็จมา เป็นผู้ชนะที่ได้ทรัพย์แล้วทรัพย์เล่า การจู่โจมและการขัดขวางทั้งปวงของผู้ริษยา พฤหสปติ (Bṛhaspati) ย่อมสลายให้แตกกระจาย ดุจรถศึกผลักฝ่าอุปสรรค
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.