Rig Veda 2.17.8: Mandala 2, Sukta 17, Mantra 8
Sukta 2.17
भोजं त्वामिन्द्र वयं हुवेम ददिष्ट्वमिन्द्रापांसि वाजान् । अविड्ढीन्द्र चित्रया न ऊती कृधि वृषन्निन्द्र वस्यसो नः ॥
bhójāṃ tvām indra vayáṃ huvema dadíṣ ṭvám indrāpā́ṃsi vā́jān | avíḍḍhīndra citráyā na ū́tī́ kṛdhí vṛṣann indra vásyaso naḥ ||
โอ้อินทรา เราทั้งหลายขอเชิญท่าน—ผู้เสวยและเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์; แท้จริงท่านประทานกิจการทั้งหลาย (āpāṃsi) และพลังชัยชนะคือวาชะ (vāja). โอ้อินทรา ขอท่านเจาะทะลุเปิดทางให้เรา ด้วยความคุ้มครองอันสว่างไสวและหลากหลาย; โอ้ผู้เป็นโคอันทรงพลังอินทรา ขอทรงทำให้เราครอบครองภาวะที่ดียิ่งกว่า.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
