Rig Veda 2.11.12: Mandala 2, Sukta 11, Mantra 12
Sukta 2.11
त्वे इन्द्राप्यभूम विप्रा धियं वनेम ऋतया सपन्तः । अवस्यवो धीमहि प्रशस्तिं सद्यस्ते रायो दावने स्याम ॥
tvé índrā́py abhūma víprā dhíyaṃ vanema ṛtáyā sápantaḥ | avasyávo dhīmahi práśastiṃ sadyás te rāyó dā́vane syāma ||
โอ้อินทระ ในท่านเราพบที่พึ่งแล้ว; เราผู้เป็นวิปรา (vipra) ผู้เร่งรุดไปตามหนทางแห่ง ṛta (ระเบียบอันเที่ยงธรรมของจักรวาล) ขอชนะได้ซึ่งความคิดดลใจ (dhī). เราผู้แสวงความอุปถัมภ์เพ่งภาวนาบทสรรเสริญของท่าน—เพื่อว่าในทันทีเราจะสมควรแก่การประทานความอุดม (rāyas) ของท่าน.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
