Rig Veda 1.166.9: Mandala 1, Sukta 166, Mantra 9
Sukta 1.166
विश्वानि भद्रा मरुतो रथेषु वो मिथस्पृध्येव तविषाण्याहिता । अंसेष्वा वः प्रपथेषु खादयोऽक्षो वश्चक्रा समया वि वावृते ॥
viśvāni bhadrā maruto ratheṣu vo mithaspṛdhyāiva taviṣāṇy āhitā | aṃseṣvā vaḥ pra-patheṣu khādayo 'kṣo vaś cakrā samayā vi vavṛte ||
พลังอันเป็นมงคลทั้งปวงถูกตั้งไว้บนรถศึกของท่าน โอ มารุต (Maruts) ประหนึ่งแข่งขันกันด้วยฤทธิ์เดช. บนบ่าของท่าน ณ หนทางที่มุ่งหน้าไป มีคมเขี้ยวอันกัดกร่อน; เพลาและล้อของท่านหมุนเคลื่อนไปพร้อมกัน อย่างเที่ยงตรงตามจังหวะ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.