Rig Veda 1.113.5: Mandala 1, Sukta 113, Mantra 5
Sukta 1.113
जिह्मश्ये चरितवे मघोन्याभोगय इष्टये राय उ त्वम् । दभ्रं पश्यद्भ्य उर्विया विचक्ष उषा अजीगर्भुवनानि विश्वा ॥
jihmáśye carítave maghónyā ābhógaya iṣṭáye rāyá u tvám | dabhraṁ páśyadbhya urviyā́ vicákṣa uṣā́ ajīgaḥ bhúvanāni víśvā ||
เพื่อให้ทั้งผู้คดและผู้ตรงดำเนินไปอย่างถูกต้อง โอ้ผู้เอื้อเฟื้อ ท่านนำความรื่นรมย์และความมั่งคั่งอันเป็นที่ปรารถนามาให้. แก่ผู้ที่เห็นเพียงน้อย ท่านประทานทัศนะอันกว้างไกล: อรุณ (อุษัส) ได้ปลุกเร้าสรรพโลกทั้งปวงให้ตื่นขึ้น.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.