Sukta 20

Mantra 1

यमग्ने वाजसातम त्वं चिन्मन्यसे रयिम् । तं नो गीर्भिः श्रवाय्यं देवत्रा पनया युजम् ॥

То богатство изобилия, которое ты сам почитаешь наилучшим, о Агни, принеси нам нашими вдохновенными гимнами — богатство, достойное славы и слуха, сопряжённое с богами, полное услады.

Mantra 2

ये अग्ने नेरयन्ति ते वृद्धा उग्रस्य शवसः । अप द्वेषो अप ह्वरोऽन्यव्रतस्य सश्चिरे ॥

Те, о Агни, кто не побуждают тебя вперёд, — хотя возросли в силе твоей грозной мощи, — отпали в ненависть и кривизну, в стезю того, кто следует иному обету (vrata).

Mantra 3

होतारं त्वा वृणीमहेऽग्ने दक्षस्य साधनम् । यज्ञेषु पूर्व्यं गिरा प्रयस्वन्तो हवामहे ॥

Тебя, о Агни, мы избираем хотаром — совершителем dakṣa, искусного распорядка; в жертвоприношениях, Древнего, мы призываем словом — мы, исполненные пыла и правого усилия.

Mantra 4

इत्था यथा त ऊतये सहसावन्दिवेदिवे । राय ऋताय सुक्रतो गोभिः ष्याम सधमादो वीरैः स्याम सधमादः ॥

Да будет так: ради твоей помощи, о могучий, изо дня в день — ради богатства, согласного с ṛta, о ясноволящий, — да будем мы соучастниками общего блаженства: с лучами света (коровами) и с героическими силами; да будем мы соучастниками общего блаженства.