Sukta 26

Mantra 1

श्रुधी न इन्द्र ह्वयामसि त्वा महो वाजस्य सातौ वावृषाणाः । सं यद्विशोऽयन्त शूरसाता उग्रं नोऽवः पार्ये अहन्दाः ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର! ଆମ କଥା ଶୁଣ; ଆମେ ତୁମକୁ ଆହ୍ୱାନ କରୁଛୁ—ମହାନ ବାଜ-ସମୃଦ୍ଧିର ଜୟରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା। ଯେତେବେଳେ ଜନମାନେ ଶୂର-ଜୟ ଲାଭ ପାଇଁ ଏକତ୍ର ହୁଅନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ନିର୍ଣ୍ଣାୟକ ଦିନରେ ଆମକୁ ତୁମ ଉଗ୍ର ରକ୍ଷା ଦାନ କର।

Mantra 2

त्वां वाजी हवते वाजिनेयो महो वाजस्य गध्यस्य सातौ । त्वां वृत्रेष्विन्द्र सत्पतिं तरुत्रं त्वां चष्टे मुष्टिहा गोषु युध्यन् ॥

ହେ ବାଜିନେୟ (ବଳର ବିଜେତା), ବଳକୁ ଆକାଂକ୍ଷା କରୁଥିବା ଜନ ମହାନ ଓ ଦୃଢ଼ଭାବେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ବାଜ (ସମୃଦ୍ଧି/ବଳ)ର ସାଧନା ପାଇଁ ତୁମକୁ ହବେ। ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ବୃତ୍ରମାନେ (ଅବରୋଧକ) ସହ ଯୁଦ୍ଧରେ ସେ ତୁମକୁ ସତ୍ପତି—ସତ୍ୟ ଅଧିପତି, ତାରକ ଓ ପାର କରାଇବାଳା—ରୂପେ ଦେଖେ; ଗୋṣu (ଗୋ/କିରଣ) ପାଇଁ ଯୁଦ୍ଧ କରୁଥିବା ତୁମେ ମୁଷ୍ଟିହା, ମୁଷ୍ଟିରେ ପ୍ରହାର କରୁଥିବା, ଭାବେ ପ୍ରକାଶିତ ହୁଅ।

Mantra 3

त्वं कविं चोदयोऽर्कसातौ त्वं कुत्साय शुष्णं दाशुषे वर्क् । त्वं शिरो अमर्मणः पराहन्नतिथिग्वाय शंस्यं करिष्यन् ॥

ତୁମେ କବିକୁ ଅର୍କସାତୌ (ସ୍ତୁତି-ବିଜୟରେ) ପ୍ରେରିତ କର; ଦାନଶୀଳ କୁତ୍ସ ପାଇଁ ତୁମେ ଶୁଷ୍ଣକୁ ସଂହାର କର। ଅନମ୍ର (ଅମର୍ମଣ) ଶତ୍ରୁର ଶିର ତୁମେ ଛେଦିଦେଲ—ଅତିଥିଗ୍ୱ ପାଇଁ ପ୍ରଶଂସାଯୋଗ୍ୟ କର୍ମ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ।

Mantra 4

त्वं रथं प्र भरो योधमृष्वमावो युध्यन्तं वृषभं दशद्युम् । त्वं तुग्रं वेतसवे सचाहन्त्वं तुजिं गृणन्तमिन्द्र तूतोः ॥

ତୁମେ ରଥକୁ ଆଗକୁ ଆଣ; ଯୁଦ୍ଧ କରୁଥିବା ଉଚ୍ଚ ଯୋଧାକୁ—ଦଶଦ୍ୟୁମ୍ନ, ଦଶଗୁଣ ତେଜସ୍ବୀ ବୃଷଭକୁ—ତୁମେ ସାହାଯ୍ୟ କର। ବେତସବ ସହିତ ତୁମେ ତୁଗ୍ରକୁ ପତନ କରାଇଲ; ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୂତୁର ପରମ୍ପରାରେ ତୁମେ ତୁଜିକୁ—ତୁମ ସ୍ତୁତି ଗାଉଥିବାକୁ—ଆଧାର ଦିଅ।

Mantra 5

त्वं तदुक्थमिन्द्र बर्हणा कः प्र यच्छता सहस्रा शूर दर्षि । अव गिरेर्दासं शम्बरं हन्प्रावो दिवोदासं चित्राभिरूती ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମ ଉଦ୍ଧତ ବଳଦ୍ୱାରା ସେହି ସ୍ତୁତିକୁ ଫଳଦାୟକ କର; ହେ ଶୂର, ତୁମେ ଶତ-ସହସ୍ର (ଶକ୍ତି/ସାଧନ) ପ୍ରକାଶ କର। ପର୍ବତରୁ ଦାସ ଶମ୍ବରକୁ ତୁମେ ପତନ କରାଇଲ; ଏବଂ ଚିତ୍ରବିଧ ଅନେକ ସହାୟତାରେ ଦିବୋଦାସକୁ ଦୃଢ଼ ଭାବେ ରକ୍ଷା କଲ।

Mantra 6

त्वं श्रद्धाभिर्मन्दसानः सोमैर्दभीतये चुमुरिमिन्द्र सिष्वप् । त्वं रजिं पिठीनसे दशस्यन्षष्टिं सहस्रा शच्या सचाहन् ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଶ୍ରଦ୍ଧାଭରା କର୍ମ ଓ ସୋମରସରେ ଆନନ୍ଦିତ ହୋଇ, ଦଭୀତି ପାଇଁ ତୁମେ ଚୁମୁରିକୁ ଡୁବାଇଲ। ପିଠୀନସକୁ ସମ୍ମାନ ଦେଇ ତୁମେ ରଜିକୁ ସଂହାର କଲ; ଏବଂ ନିଜ ଶକ୍ତିରେ ଏକାସାଥିରେ ଷଷ୍ଟି ସହସ୍ରକୁ ତୁମେ ପତନ କରାଇଲ।

Mantra 7

अहं चन तत्सूरिभिरानश्यां तव ज्याय इन्द्र सुम्नमोजः । त्वया यत्स्तवन्ते सधवीर वीरास्त्रिवरूथेन नहुषा शविष्ठ ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ମୁଁ ମଧ୍ୟ ସୂରିମାନଙ୍କ ସହ ତୁମ ଅଧିକ ଅନୁଗ୍ରହ ଓ ବଳ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବି। ହେ ଅତିଶକ୍ତିଶାଳୀ, ନହୁଷ ବଂଶରେ ତୁମ ଦ୍ୱାରା ତ୍ରିବରୂଥ (ତ୍ରିଗୁଣ କବଚ)ରେ ସୁରକ୍ଷିତ, ଏକାସାଥି ଦୃଢ଼ ଥିବା ବୀରମାନେ ତୁମକୁ ସ୍ତୁତି କରନ୍ତି।

Mantra 8

वयं ते अस्यामिन्द्र द्युम्नहूतौ सखायः स्याम महिन प्रेष्ठाः । प्रातर्दनिः क्षत्रश्रीरस्तु श्रेष्ठो घने वृत्राणां सनये धनानाम् ॥

ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଏହି ଦ୍ୟୁମ୍ନହୂତି—ପ୍ରକାଶମୟ ପରାକ୍ରମର ଆହ୍ୱାନରେ—ଆମେ ତୁମ ସଖା ହେବୁ; ତୁମ ମହିମାରେ ତୁମକୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରିୟ ହେବୁ। କ୍ଷତ୍ରଶ୍ରୀରେ ସମୃଦ୍ଧ ପ୍ରାତର୍ଦନି, ବୃତ୍ରମାନଙ୍କ (ବାଧାକାରୀମାନଙ୍କ) ଘାତରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ହେଉ, ଧନମାନଙ୍କ—ନିଧି/ଆଧ୍ୟାତ୍ମିକ ଐଶ୍ୱର୍ୟ—ର ସନୟେ (ବିଜୟ-ଲାଭ) ପାଇଁ।