Rig Veda 9.86.39: Mandala 9, Sukta 86, Mantra 39
Sukta 9.86
गोवित्पवस्व वसुविद्धिरण्यविद्रेतोधा इन्दो भुवनेष्वर्पितः । त्वं सुवीरो असि सोम विश्ववित्तं त्वा विप्रा उप गिरेम आसते ॥
govít pavasva vasuvíd híraṇyavíd reto-dhā́ indo bhuvaneṣv árpitaḥ | tvaṃ suvī́ro asi soma viśvavít taṃ tvā viprā́ úpa girém āsate ||
गोवित् (गो/किरण-प्राप्ती करणारा), वसुवित् (समृद्धीचा ज्ञाता), हिरण्यवित् (सुवर्ण-प्रभेचा ज्ञाता)—हे इन्दु, रेतोधा (बीजधारक), जो भुवनांत अर्पित/प्रतिष्ठित आहे—तू पवित्र होऊन प्रवाहित हो. हे सोम, तू सुवीर (वीरबल देणारा) आणि विश्ववित् (सर्वज्ञ) आहेस; तुलाच विप्र आपल्या गीती-स्तुतीसह जवळ बसून उपासतात.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
