Sukta 155

Mantra 1

अरायि काणे विकटे गिरिं गच्छ सदान्वे । शिरिम्बिठस्य सत्वभिस्तेभिष्ट्वा चातयामसि ॥

हे अरायि (शत्रुरूप अभाव), हे काण्या, हे विकट्या, हे सदैव पाठलाग्या—तू पर्वताकडे जा. शिरिम्बिठाच्या हाकलणाऱ्या शक्तींनी, त्यांच्याच बळाने, आम्ही तुला आमच्यापासून दूर हुसकावून लावतो.

Mantra 2

चत्तो इतश्चत्तामुतः सर्वा भ्रूणान्यारुषी । अराय्यं ब्रह्मणस्पते तीक्ष्णशृण्गोदृषन्निहि ॥

‘इथून हाकल, तिथूनही हाकल’—अशा रीतीने सर्व लालसर भ्रूण-आकुलता (चिंता) विखुरून जावोत. हे ब्रह्मणस्पती, तीक्ष्णशृंग व तीक्ष्णदृष्टी होऊन, या अराय्य (अभाव)ला खाली बसवून प्रहार कर.

Mantra 3

अदो यद्दारु प्लवते सिन्धोः पारे अपूरुषम् । तदा रभस्व दुर्हणो तेन गच्छ परस्तरम् ॥

तिकडे नदीच्या पल्याड काठावर तरंगणारा तो लाकडी ओंडका—मनुष्यस्पर्शरहित—तो घट्ट धर, हे दुर्हण (दुर्जेय) जन; आणि त्याच्याच आधाराने पलीकडे, त्या परतीरावर जा.

Mantra 4

यद्ध प्राचीरजगन्तोरो मण्डूरधाणिकीः । हता इन्द्रस्य शत्रवः सर्वे बुद्बुदयाशवः ॥

जेव्हा त्या अग्रगामी शक्ती अंतःक्षेत्र—हृदय-प्रदेश—यात दाब देत शिरल्या, तेव्हा इंद्राचे सर्व शत्रू आघाताने हत झाले—फेसाळ बुडबुड्यांसारखे, केवळ फेसाच्या वेगातच चपळ.

Mantra 5

परीमे गामनेषत पर्यग्निमहृषत । देवेष्वक्रत श्रवः क इमाँ आ दधर्षति ॥

यांनी प्रकाश-गो (अंतर्गत गाय) हिला सर्व बाजूंनी वेढून पुढे नेले; यांनी अग्नीलाही परितः वेढून आनंदित केले. देवांमध्ये यांनी आत्म्याचे ‘श्रवः’—ऐकण्याजोगे यश—घडविले; आता यांना कोण धाडसाने आव्हान देईल?