Sukta 107

Mantra 1

यज्ञो देवानां प्रत्येति सुम्नमादित्यासो भवता मृळयन्तः । आ वोऽर्वाची सुमतिर्ववृत्यादंहोश्चिद्या वरिवोवित्तरासत् ॥

यज्ञाचा प्रवाह कृपेसह देवांकडे जातो; हे आदित्यहो, दयाळू व करुणामय व्हा. तुमची उज्ज्वल, सम्यक् सुमती आमच्याकडे वळो—जी संकुचन (अंहस्) पासूनही आम्हांला दूर करून विशाल अवकाश उघडण्यास सर्वाधिक समर्थ आहे.

Mantra 2

उप नो देवा अवसा गमन्त्वङ्गिरसां सामभिः स्तूयमानाः । इन्द्र इन्द्रियैर्मरुतो मरुद्भिरादित्यैर्नो अदितिः शर्म यंसत् ॥

अंगिरसांच्या सामगानांनी स्तुत होत, देव आपली मदत घेऊन आमच्याजवळ येवोत. इंद्र आपल्या सामर्थ्यांसह, मरुत मरुतांसह, आणि आदित्यांसह अदिती आम्हांला आश्रयदायी शांती प्रदान करो.

Mantra 3

तन्न इन्द्रस्तद्वरुणस्तदग्निस्तदर्यमा तत्सविता चनो धात् । तन्नो मित्रो वरुणो मामहन्तामदितिः सिन्धुः पृथिवी उत द्यौः ॥

ते (कल्याण) आमच्यासाठी इंद्र, वरुण, अग्नी, अर्यमा आणि सविता स्थापन करो—तेच आमच्यासाठी दृढ होवो. मित्र व वरुण आम्हांला विस्तार देवोत; अदिती, प्रवाही सिंधु, पृथ्वी आणि द्यौ (स्वर्ग)ही.