Sukta 108

Mantra 1

त्वं न॑ इ॒न्द्रा भ॑रं॒ ओजो॑ नृ॒म्णं श॑तक्रतो विचर्षणे । आ वी॒रं पृ॑तना॒षह॑म्

ഹേ ഇന്ദ്രാ, ശതക്രതുവേ, വിശാലാധിപനേ! ഞങ്ങൾക്ക് ബലവും നരവീര്യവും കൊണ്ടുവരിക; യുദ്ധം ജയിക്കുന്ന വീരനെ ഇവിടെ എത്തിക്കണമേ.

Mantra 2

त्वं हि नः॑ पि॒ता व॑सो॒ त्वं मा॒ता श॑तक्रतो ब॒भूवि॑थ । अधा॑ ते सु॒म्नमी॑महे

ഹേ വസു (ഉദാരദാതാവേ)! നീ തന്നെയാണ് ഞങ്ങളുടെ പിതാവായിരുന്നത്; ഹേ ശതക്രതു (നൂറുശക്തികളുള്ളവനേ)! നീ ഞങ്ങളുടെ മാതാവും ആയിരുന്നു. അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ നിന്റെ സുമ്നം—കൃപാനുഗ്രഹം—യാചിക്കുന്നു.

Mantra 3

त्वां शु॑ष्मिन् पुरुहूत वाज॒यन्त॒मुप॑ ब्रुवे शतक्रतो । स नो॑ रास्व सु॒वीर्य॑म्

ഹേ ശുഷ്മിൻ (പരാക്രമശാലി), പുരുഹൂത (അനേകർ വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുന്നവൻ), വാജയന്ത (വിജയ-പുരസ്കാരം നൽകുന്നവൻ)! ഹേ ശതക്രതു! ഞാൻ നിന്റെ അടുക്കൽ വന്ന് നിന്നെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് സുവീര്യം (ഉത്തമ വീരശക്തി/പരാക്രമം) നൽകുക.