Opening the text
The Māhātmya of Someśvara and Related Liṅgas: The Liberation-Field of Triveṇī and the Śālagrāma Sacred Landscape
तस्यैव पूर्वदिग्भागे हंसतीर्थमिति स्मृतम् ॥ तत्रैकं कौतुकं वृत्तं तच्छृणुष्व महत्तरम् ॥
tasyaiva pūrvadigbhāge haṃsatīrtham iti smṛtam | tatraikaṃ kautukaṃ vṛttaṃ tac chṛṇuṣva mahattaram ||
ໃນທິດຕາເວັນອອກຂອງສະຖານທີ່ນັ້ນ ມີທ່ານ້ຳສັກສິດທີ່ຈື່ຈຳກັນວ່າ “ຫັງສະຕີຣຖະ”। ທີ່ນັ້ນເກີດເຫດການອັນນ່າພິສົດ—ຈົ່ງຟັງເລື່ອງອັນຍິ່ງໃຫຍ່ນັ້ນເຖີດ।
Varāha
It introduces a named tīrtha (Haṃsatīrtha) and frames the following passage as an etiological narrative explaining how a sacred place-name and reputation are established in Purāṇic literature.
Haṃsatīrtha is identified as lying in the eastern sector of the previously described sacred region; the passage itself does not provide a modern identification.
The verse primarily functions as a narrative preface, encouraging attentive listening to a culturally significant account tied to place-memory and sacred geography.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.