Sukta 33

Mantra 1

य ओजिष्ठ इन्द्र तं सु नो दा मदो वृषन्त्स्वभिष्टिर्दास्वान् । सौवश्व्यं यो वनवत्स्वश्वो वृत्रा समत्सु सासहदमित्रान् ॥

ຄວາມເມົາມວນທີ່ມີພະລັງຫຼວງຫຼາດທີ່ສຸດນັ້ນ, ໂອ ອິນທະ, ໂປດປະທານໃຫ້ພວກເຮົາ - ໂອ ໂຕຜູ້ຊົງພະລັງ, ຜູ້ປະທານຄວາມເພີດເພີນທີ່ຖືກຕ້ອງ. ພະລັງອັນສະຫງ່າງາມຂອງມ້າທີ່ດີ, ພະລັງທີ່ຊະນະທີ່ໄດ້ຮັບປະສົບຜົນສຳເລັດຄືກັບຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງປ່າ, ໂດຍພະລັງນັ້ນທ່ານໄດ້ເອົາຊະນະວະຕຣະ ແລະ ໃນສະໝໍລະຄົດໄດ້ຜ່ານຜູ້ສັດຕູ - ໂປດປະທານໃຫ້ພວກເຮົາ.

Mantra 2

त्वां हीन्द्रावसे विवाचो हवन्ते चर्षणयः शूरसातौ । त्वं विप्रेभिर्वि पणीँरशायस्त्वोत इत्सनिता वाजमर्वा ॥

ເພື່ອຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຂອງທ່ານ, ໂອ ອິນທະ, ປວງຊົນທີ່ມີສຽງຫຼາຍຮຽກຮ້ອງໃນການຊະນະຂອງວິລະຊົນ. ທ່ານ, ພ້ອມກັບຮູບໃຈທັງຫຼາຍ, ໄດ້ທຳລາຍ ແລະ ໂຜ່ຂະຈາຍປານິທັງຫຼາຍ; ໂດຍການສະໜັບສະໜູນຂອງທ່ານ, ຜູ້ທີ່ໄວຊະນະວາຊະ - ຄວາມສົມບູນຂອງພະລັງ.

Mantra 3

त्वं ताँ इन्द्रोभयाँ अमित्रान्दासा वृत्राण्यार्या च शूर । वधीर्वनेव सुधितेभिरत्कैरा पृत्सु दर्षि नृणां नृतम ॥

ທ່ານ, ໂອ ອິນທຣ, ໄດ້ຕີສັດຕູທັງສອງປະເພດ, ຄື ຜູ້ຂັດຂວາງດາຊາ ແລະ ແມ້ນແຕ່ ການຕໍ່ຕ້ານຂອງອາຣຍະ, ໂອ ວີລະບຸດ. ເຫມືອນດັ່ງຊ່າງໄມ້ທີ່ຖືຂໍ້ຄົມແຫລມດີ, ທ່ານໄດ້ຕັດພວກເຂົາ; ໃນສະໄຫມຮົບ, ທ່ານປາກົດເປັນຜູ້ກ້າຫານທີ່ສຸດໃນບັນດາມະນຸດ.

Mantra 4

स त्वं न इन्द्राकवाभिरूती सखा विश्वायुरविता वृधे भूः । स्वर्षाता यद्ध्वयामसि त्वा युध्यन्तो नेमधिता पृत्सु शूर ॥

ຂໍໃຫ້ທ່ານເປັນຂອງພວກເຮົາແທ້, ໂອ ອິນທຣ, ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫລືອອັນບໍ່ອ່ອນແອຂອງທ່ານ, ເປັນມິດຂອງຊີວິດທັງເຫມົດ, ເປັນຜູ້ປົກປ້ອງເພື່ອການເຕີບໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາ. ເມື່ອພວກເຮົາຮຽກທ່ານໃນຖານະຜູ້ຊະນະສະຫວັນອັນສະຫວ່າງ, ຈຶ່ງໃນສະໄຫມຮົບ, ໂອ ວີລະບຸດ, ພວກເຮົາຕໍ່ສູ້ເຫມືອນຜູ້ທີ່ຕັ້ງຮາກຖານຢ່າງໝັ້ນຄົງ ແລະ ບໍ່ຍອມສະຫລະພື້ນທີ່.

Mantra 5

नूनं न इन्द्रापराय च स्या भवा मृळीक उत नो अभिष्टौ । इत्था गृणन्तो महिनस्य शर्मन्दिवि ष्याम पार्ये गोषतमाः ॥

ບັດຈະນີ້ແທ້, ໂອ ອິນທຣ, ຂໍໃຫ້ທ່ານເປັນຂອງພວກເຮົາໃນພາຍຫລັງນຳ (ບໍ່ໃຊ່ຍຸໃນປັດຈຸບັນ); ຈົ່ງເປັນຜູ້ກະລຸນາເມດຕາຕໍ່ພວກເຮົາ, ແລະ ໃນຈຸດໝາຍທີ່ພວກເຮົາປາຖະໜາ. ໂດຍການສວຍສົດສວນແນວນີ້, ຂໍໃຫ້ພວກເຮົາໄດ້ຢູ່ໃນທີ່ພັກພາອັນກວ້າງຂວາງຂອງທ່ານ, ໃນສະຫວັນທີ່ຢູ່ໄກ, ອັນອຸດົມດ້ວຍຮົ່ວສະຫວ່າງແຫ່ງການສະເຫວີນພາ.