Sukta 28

Mantra 1

समिद्धो अग्निर्दिवि शोचिरश्रेत्प्रत्यङ्ङुषसमुर्विया वि भाति । एति प्राची विश्ववारा नमोभिर्देवाँ ईळाना हविषा घृताची ॥

ເມື່ອຈຸດໄຟ, ເປີດຂອງພຣະອັນຄິໃນສະຫວັນລຸກຂຶ້ນ; ຫນ້າສູ່ພະອຸສາ, ມັນສ່ອງແສດົງແລະໄກ. ພະອຸສາມາຈາກທິດຕາເວັນອອກ, ຜູ້ຖືສິ່ງທີ່ປາຖະຫນາທັງໝົດ; ດ້ວຍການກະທຳຄວາມເຄົາລົບນາມັນຮຽກພະເທບ, ຖວາຍບູຊາ, ເຄື່ອນໄຫວໃນກະແສຂອງຄວາມປະສົງທີ່ຈະແຈ້ງ.

Mantra 2

समिध्यमानो अमृतस्य राजसि हविष्कृण्वन्तं सचसे स्वस्तये । विश्वं स धत्ते द्रविणं यमिन्वस्यातिथ्यमग्ने नि च धत्त इत्पुरः ॥

ເມື່ອພຣະອົງເຜົາລົບໃນອານາຈັກຂອງຄວາມເປັນອະມະຕະ, ພຣະອົງເປັນສະຫາຍຂອງຜູ້ທີ່ກະກຽມບູຊາ, ເພື່ອຄວາມສຸກຂອງຜູ້ນັ້ນ. ພຣະອົງວາງໃນຜູ້ນັ້ນຄວາມຮັ່ງມີທັງໝົດຂອງການເປັນຢູ່; ແລະຄວາມເປັນພາສາທີ່ຜູ້ນັ້ນຂະຫຍາຍ, ພຣະອັນຄິ, ພຣະອົງສ້າງມັນໃຫ້ໝັ້ນຄົງໃນຕອນຫນ້າຂອງຊີວິດຂອງຜູ້ນັ້ນ.

Mantra 3

अग्ने शर्ध महते सौभगाय तव द्युम्नान्युत्तमानि सन्तु । सं जास्पत्यं सुयममा कृणुष्व शत्रूयतामभि तिष्ठा महांसि ॥

ພຣະອັນຄິ, ຈັດການກອງທັບຂອງພຣະອົງເພື່ອໂຊກດີອັນຍິ່ງໃຫຍ່; ໃຫ້ພະລັງອັນສະຫວ່າງສູງສົດຂອງພຣະອົງຢູ່ກັບພວກເຮົາ. ສ້າງໃນພວກເຮົາອຳນາດການເປັນເຈົ້າຂອງຄອບຄົວແຫ່ງການເປັນຢູ່ແລະການປົກຄອງທີ່ຖືກຕ້ອງ; ຍືນຢູ່ເຫນືອການເຄື່ອນໄຫວທີ່ເປັນສັດຕູແລະກ້າວຜ່ານພວກມັນດ້ວຍຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ.

Mantra 4

समिद्धस्य प्रमहसोऽग्ने वन्दे तव श्रियम् । वृषभो द्युम्नवाँ असि समध्वरेष्विध्यसे ॥

ພຣະອັນຄິ, ເມື່ອຈຸດໄຟໃນຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ, ຂ້າພະເຈົ້ານະມັດສະການຄວາມສະຫວ່າງແລະຄວາມສະຫງົບຂອງພຣະອົງ. ພຣະອົງເປັນງົວຜູ້ມີພະລັງ, ເຕັມດ້ວຍຄວາມສະຫວ່າງ; ໃນການບູຊາຕ່າງໆພຣະອົງຖືກຈຸດໃຫ້ເປັນສະຫງົບ.

Mantra 5

समिद्धो अग्न आहुत देवान्यक्षि स्वध्वर । त्वं हि हव्यवाळसि ॥

ພຣະອັນຄິ, ເມື່ອພຣະອົງຖືກຈຸດແລະຖືກຖວາຍ, ບູຊາພະເທບໃນເສັ້ນທາງການຖວາຍທີ່ຈັດລຽງດີ; ເພາະພຣະອົງແມ່ນຜູ້ອັດທີ່ນຳພາບູຊາໄປສູ່ພະອຳນາດສະຫວັນ.

Mantra 6

आ जुहोता दुवस्यताग्निं प्रयत्यध्वरे । वृणीध्वं हव्यवाहनम् ॥

ມາເຖິງ, ເຮັດພິທີບູຊາ; ປະຕິບັດດ້ວຍຄວາມອຸທິດຕໍ່ອັກນີໃນພິທີບູຊາທີ່ກ້າວໄປຂ້າງໜ້າ. ເລືອກພຣະອົງ, ຜູ້ອັດທະນາທີ່ນໍາເອົາຂອງຖວາຍ, ເພາະພຣະອົງນໍາຂອງຖວາຍໄປສູ່ຄວາມສໍາເລັດອັນສູງສົ່ງ.