Rig Veda 10.116.1: Mandala 10, Sukta 116, Mantra 1
Sukta 10.116
पिबा सोमं महत इन्द्रियाय पिबा वृत्राय हन्तवे शविष्ठ । पिब राये शवसे हूयमानः पिब मध्वस्तृपदिन्द्रा वृषस्व ॥
píbā sómaṃ mahatá índriyāya píbā vṛtrā́ya hántave śaviṣṭha | píba rāyé śávase hū́yamānaḥ píba mádhvas tṛ́pad índrā́ vṛṣasva ||
ಮಹತ್ ಇಂದ್ರಿಯ (ಇಂದ್ರ-ಶಕ್ತಿ)ಗಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿ; ವೃತ್ರನ ಹನನಕ್ಕಾಗಿ ಕುಡಿ, ಹೇ ಅತಿಶವಿಷ್ಠ (ಅತಿಪ್ರಚಂಡ). ರಾಯೀ (ಸಮೃದ್ಧಿ)ಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೂಯಮಾನ (ಆಹ್ವಾನಿತ)ನಾಗಿರುವಾಗ ಶವಸ್ (ಬಲ)ಕ್ಕಾಗಿ ಕುಡಿ; ಮಧುವನ್ನು ಕುಡಿ—ತೃಪ್ತನಾಗು, ಹೇ ಇಂದ್ರ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಳಗೆ ನಿನ್ನ ವಿಜಯೀ ಪರಾಕ್ರಮವು ವೃದ್ಧಿಯಾಗಲಿ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
