ಬಲರಾಮ

ಆ ಬೃಹತ್ ರಾಕ್ಷಸನು ಕಪ್ಪು ಕಾಡಿಗೆಯ ರಾಶಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಜುಟ್ಟು ಮತ್ತು ಗಡ್ಡ ಕರಗಿದ ತಾಮ್ರದಂತಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಖವು ಭಯಂಕರವಾದ ಕೋರೆಹಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಟಿಕ್ಕಿದ ಹುಬ್ಬುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಅವನನ್ನು ಕಂಡು, ಭಗವಾನ್ ಬಲರಾಮನು ಶತ್ರುಗಳ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸುವ…

ಶ್ರೀಶುಕನು ಹೇಳಿದರು—ಓ ಕುರುಶ್ರೇಷ್ಠನೇ! ಭಗವಾನ್ ಬಲಭದ್ರನು ಸುಹೃದರನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂಬ ಉತ್ಕಂಠೆಯಿಂದ ರಥಾರೂಢನಾಗಿ ನಂದಗೋಕುಲಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು.

ಕವಚಧಾರಿಗಳಾದ ವೃಷ್ಣಿವೀರರನ್ನು ಶ್ರೀರಾಮ (ಬಲರಾಮ) ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿದನು. ಕಲಿಮಲವನ್ನು ಹರಣ ಮಾಡುವ ಪ್ರಭು ಕುರುಗಳು ಮತ್ತು ವೃಷ್ಣಿಗಳ ನಡುವೆ ಕಲಹವನ್ನು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.

ಬಭ್ರುವು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನೆಂದು ನೋಡಿ, ಕೃಷ್ಣನು ತನ್ನ ಅಗ್ರಜ ಸೋದರನಿಗೆ ಹೀಗೆಂದನು: "ರಾಮ, ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಬಂಧುಗಳ ವಶಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಿಸುವವರೆಗೆ ಇಲ್ಲೇ ನನ್ನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸು."

ಸಂಜಯನು ಹೇಳಿದನು—ಹೇ ಜನಾಧಿಪತೇ, ಕೇಶವನಿಂದ ಧರ್ಮದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಿದ ಯುಕ್ತಿ (ಧರ್ಮಛಲ) ಯನ್ನೂ ಕೇಳಿದರೂ ರಾಮನ ಮನಸ್ಸು ಸಂತೋಷಿಸಲಿಲ್ಲ; ಅವನು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು.

ವೈಶಂಪಾಯನನು ಹೇಳಿದನು—ನಂತರ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ, ದಾನಗಳನ್ನು ವಿಭಾಗಿಸಿ ನೀಡಿದ ಸಾತ್ವತನು (ಬಲರಾಮನು), ಓ ಜನಮೇಜಯ, ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ತಾದ ದಿವ್ಯ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದನು।

ಇಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿ ಲಕ್ಷ್ಮಣೇಶ್ವರನನ್ನು ಸೇವಿಸಿ ಪೂಜಿಸಿದರೆ ದಾರಿದ್ರ್ಯ, ರೋಗ ಹಾಗೂ ಸಂಸಾರಬಂಧನದಿಂದಲೂ ವಿಮುಕ್ತಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಓ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೇ, ಪೂರ್ವಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಲಭದ್ರನೂ ಇದೇ ಪುಣ್ಯಾಚರಣೆಯಿಂದ ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯಾಪಾಪದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದಿದನು.

ಅಲ್ಲಿ ಪಾಲಿನಿ ದೇವಿ ಕೋಟಿ ಕೋಟಿ ದೇವಿಯರಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ. ಸಂಕರ್ಷಣನ ನಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ದಾಹಕ ಅನಲವು ಪ್ರಚಂಡವಾಗಿ ದಹಿಸಲು ಮುಂದಾಗುತ್ತದೆ.

ಹೇ ಭಗವಾನ್ ವಾಸುದೇವಾ! ನಿಮಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ—ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಪ್ರದ್ಯುಮ್ನನಿಗೂ ಅನಿರುದ್ಧನಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ; ಸಂಕರ್ಷಣನಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ।

ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದ ನಂತರ, ಬಲರಾಮ ಮತ್ತು ಕೇಶವರು ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

ಮುನಿಗಳು ಹೇಳಿದರು: "ಬುದ್ಧಿಮಾನ್ ಬಲಭದ್ರನ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಹೇ ಮುನಿವರ್ಯರೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನ ಪರಾಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಶೌರ್ಯವನ್ನು ನಮಗೆ ವಿವರಿಸಿ."

ಹೇ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೇ, ಆಕೆಯ ವಿವಾಹಕ್ಕಾಗಿ, ಬಲರಾಮ ಮತ್ತು ಇತರ ಯಾದವರು ಹರಿ (ಕೃಷ್ಣ) ಜೊತೆ ರುಕ್ಮಿಣನ ನಗರಕ್ಕೆ, ಭೋಜಕಟ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನದಕ್ಕೆ, ಹೋದರು.