Sukta 36

Mantra 1

असर्जि रथ्यो यथा पवित्रे चम्वोः सुतः । कार्ष्मन्वाजी न्यक्रमीत् ॥

他被放出，如战车竞驰者；被榨取的苏摩进入滤器与两只圣钵；作为赐力之丰饶者，他迈步下行，入于祭仪的作业之域。

Mantra 2

स वह्निः सोम जागृविः पवस्व देववीरति । अभि कोशं मधुश्चुतम् ॥

噢苏摩（Soma），那载焰之者、常醒之者——请在净化中奔流，趋向神勇之境；直趋那滴落蜜甘的器皿。

Mantra 3

स नो ज्योतींषि पूर्व्य पवमान वि रोचय । क्रत्वे दक्षाय नो हिनु ॥

噢帕瓦玛那（Pavamāna），请为我们照耀那古老的诸光；催促我们趋向正行之意志，并趋向有效辨识之力（dakṣa）。

Mantra 4

शुम्भमान ऋतायुभिर्मृज्यमानो गभस्त्योः । पवते वारे अव्यये ॥

被求真者所装点，受双手光芒所涤净；他在不坏之流中奔涌——苏摩依ṛta（宇宙正序）而行，光明而甘悦。

Mantra 5

स विश्वा दाशुषे वसु सोमो दिव्यानि पार्थिवा । पवतामान्तरिक्ष्या ॥

愿苏摩（Soma）在净化之时，赐予那献供者一切财富——天界的、地上的，以及属于中界（空界、气息之域）的。

Mantra 6

आ दिवस्पृष्ठमश्वयुर्गव्ययुः सोम रोहसि । वीरयुः शवसस्पते ॥

苏摩啊，你登上天之背脊，渴求骏速之力，渴求光辉之牛群（光线），渴求英雄的魂力——噢，力威之主。