Sukta 17

Mantra 4

अधा यो विश्वा भुवनाभि मज्मनेशानकृत्प्रवया अभ्यवर्धत । आद्रोदसी ज्योतिषा वह्निरातनोत्सीव्यन्तमांसि दुधिता समव्ययत् ॥

于是，那以其广大而增长、覆临一切世界者——成就主宰之功者——凭前进的冲势而扩展。他以光明张布两界（天地）；把黑暗的裂隙缝合之时，那驱策的火力将它们压合为一体的连贯。

Mantra 7

अमाजूरिव पित्रोः सचा सती समानादा सदसस्त्वामिये भगम् । कृधि प्रकेतमुप मास्या भर दद्धि भागं तन्वो येन मामहः ॥

如孩童依偎父母，安住于同一觉知之居，我自共同的座处来到你前，婆伽（Bhaga）啊。为我们成就明澈的洞见；按其分量使之临近；赐予我们具身之我以正当之份，使我们由此得以增长于福乐。

Mantra 8

भोजं त्वामिन्द्र वयं हुवेम ददिष्ट्वमिन्द्रापांसि वाजान् । अविड्ढीन्द्र चित्रया न ऊती कृधि वृषन्निन्द्र वस्यसो नः ॥

因陀罗啊，我们呼唤你——赐享者、丰盈之主；唯你赐下诸业（āpāṃsi）与胜力之瓦阇（vāja）。因陀罗啊，以你光辉而多彩的护佑为我们贯穿开路；雄牛般的因陀罗啊，使我们得享更善、更丰之境。

Mantra 9

नूनं सा ते प्रति वरं जरित्रे दुहीयदिन्द्र दक्षिणा मघोनी । शिक्षा स्तोतृभ्यो माति धग्भगो नो बृहद्वदेम विदथे सुवीराः ॥

如今，因陀罗啊，愿那慷慨的达克希那（dakṣiṇā）为歌者挤出，作为你相应的回赐。请教示诸赞颂者；愿我们的福神薄伽（Bhaga）不被焚损。愿我们在集会（vidatha）中宣说广大之言，富有英雄之力（suvīra）。