Sukta 176

Mantra 1

मत्सि नो वस्यइष्टय इन्द्रमिन्दो वृषा विश । ऋघायमाण इन्वसि शत्रुमन्ति न विन्दसि ॥

为我们更高的求愿而欢腾吧；噢因度（Indu），雄牛者，入于因陀罗（Indra）之中。你以迅疾的冲势奔涌推进；近旁寻不见敌者——愿这光明的精髓使我们的意志不可战胜。

Mantra 2

तस्मिन्ना वेशया गिरो य एकश्चर्षणीनाम् । अनु स्वधा यमुप्यते यवं न चर्कृषद्वृषा ॥

在他之中安置我们的颂辞——他独自为诸民而立。循其自性之法（svadhā），他被榨取而出，如大麦被细细碾磨；那雄牛，使诸力备齐以赴功业。

Mantra 3

यस्य विश्वानि हस्तयोः पञ्च क्षितीनां वसु । स्पाशयस्व यो अस्मध्रुग्दिव्येवाशनिर्जहि ॥

其双手之中握有五族一切财宝者——愿他为我们显现之。凡攻我者，愿你如天界雷霆（aśani）击杀之；愿光明之力护持正业，驱散来袭的黑暗。

Mantra 4

असुन्वन्तं समं जहि दूणाशं यो न ते मयः । अस्मभ्यमस्य वेदनं दद्धि सूरिश्चिदोहते ॥

击打那不榨取苏摩者，那夺损者、那与汝之喜乐无分者。愿你把他的所得之份赐与我们；纵是富主也当让出——使求者的正当欢悦不被遮断。

Mantra 5

आवो यस्य द्विबर्हसोऽर्केषु सानुषगसत् । आजाविन्द्रस्येन्दो प्रावो वाजेषु वाजिनम् ॥

你曾扶助那位——其双重之力在颂歌中恒常安立者。于战阵之中，噢因度（苏摩），你又扶助因陀罗的奔竞者，使其在诸般力势的丰盈中得胜。

Mantra 6

यथा पूर्वेभ्यो जरितृभ्य इन्द्र मय इवापो न तृष्यते बभूथ । तामनु त्वा निविदं जोहवीमि विद्यामेषं वृजनं जीरदानुम् ॥

如你昔日待诸先贤歌者，噢因陀罗——如甘美之水不负渴者——你曾如是。循着那同一启示之言（nivid），我呼唤你：愿我们得见这推动之力与胜利的丰盈，噢施赐迅疾者。