Sukta 18

Mantra 1

अलक्ष्मीनाशनम्। निर्ल॒क्ष्म्यं ऽ लला॒म्यं॑१ निररा॑तिं सुवामसि । अथ॒ या भ॒द्रा तानि॑ नः प्र॒जाया॒ अरा॑तिं नयामसि

为除不祥与贫厄。我们驱散无福之气、凶兆之斑、以及敌对的吝不给与。随后，那吉祥者、那些善力，为我们——为子嗣——引来；并将那敌意引离。

Mantra 2

निरर॑णिं सवि॒ता सा॑विषक् प॒दोर्निर्हस्त॑यो॒र्वरु॑णो मि॒त्रो अ॑र्य॒मा। निर॒स्मभ्य॒मनु॑मती॒ ररा॑णा॒ प्रेमां दे॒वा अ॑साविषुः॒ सौभ॑गाय

萨维特尔已驱策阿兰尼（arani，取火木）向前——从双足处向前；伐楼那、密特罗、阿梨耶曼已使之向前——从双手处向前。欢悦的阿努玛蒂（Anumati）也从我们这里向前离去：诸神已使此事推进，为了我们的吉祥与福祉。

Mantra 3

यत् त॑ आ॒त्मनि॑ त॒न्वां ऽ घो॒रमस्ति॒ यद्वा॒ केशे॑षु प्रति॒चक्ष॑णे वा । सर्वं॒ तद्वा॒चाप॑ हन्मो व॒यं दे॒वस्त्वा॑ सवि॒ता सू॑दयतु

凡属你者：在你自身之内、在你形体之中，凡可怖者；或在发中者，或在目光与相貌中者——这一切，我们以言语击除。愿神萨维特里（Savitar）驱策你前行，趋向安稳。

Mantra 4

रिश्य॑पदीं॒ वृष॑दतीं गोषे॒धां वि॑ध॒मामु॒त। वि॒ली॒ढ्यं ऽ लला॒म्यं॑१ ता अ॒स्मन्ना॑शयामसि

那“羚羊足者”、那“公牛齿者”、那“阻牛者”、那“倾覆者”——又那“舔噬者”、那“有印记者”——这些，我们使之从我们这里灭亡。