Varaha Purana 113.68: Adhyaya 113, Shloka 68
Hymn to Varāha and Pṛthivī’s Inquiry
Prelude to the Sanatkumāra Dialogue
श्रद्धासि त्वं च देवेश दोषहन्तासि माधव ॥ अण्डजोद्भिज्जस्वेदानां जरायूनां च माधव ॥
śraddhāsi tvaṃ ca deveśa doṣahantāsi mādhava || aṇḍajodbhijjasvedānāṃ jarāyūnāṃ ca mādhava ||
تو ہی شردھا ہے، اے دیوؤں کے ایش؛ تو ہی عیوب کا ناس کرنے والا ہے، اے مادھو۔ انڈے سے پیدا ہونے والے، کونپل سے اگنے والے، پسینے سے جنم لینے والے اور رحم سے پیدا ہونے والے سب جیووں کا بھی تو ہی آدھار ہے، اے مادھو۔
Pṛthivī (inferred continuation of direct address)
FAQs
It preserves a classical Indian taxonomy of living beings by modes of birth, important for the history of ideas in cosmology, biology-adjacent classification, and Purāṇic worldviews.
No geographic location is mentioned; the reference is to categories of living beings across the world.
The verse frames the divine as the ground of trust and moral purification (removal of faults), encouraging ethical self-correction alongside a cosmological view of life’s diversity.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.