Rig Veda 7.82.7: Mandala 7, Sukta 82, Mantra 7

Sukta 7.82

Rishi: Vasiṣṭha

Devata: Indra-Varuṇa

Chandas: Triṣṭubh

Samhita Patha (Devanagari)

न तमंहो न दुरितानि मर्त्यमिन्द्रावरुणा न तपः कुतश्चन । यस्य देवा गच्छथो वीथो अध्वरं न तं मर्तस्य नशते परिह्वृतिः ॥

Recitation with translationRig Veda 7.82.7

Transliteration

ná tám aṃhó ná duritā́ni mártyam índrāvaruṇā ná tápaḥ kútaś caná | yásya devā gácchatho vīthó adhvaráṃ ná táṃ mártasya naśate párihvṛtiḥ ||

Translation

کوئی تکلیف، کوئی غلط حرکتیں، کوئی جلتی پریشانی فانی کو چھو نہیں سکتی، اے اندر اور ورُن! کسی بھی طرف سے، جب تم، اے دیوتا! اس کے ساتھ قربانی کے راستے پر چلتے ہو۔ گھیرنے والی بگاڑ اس فانی کو پکڑ نہیں سکتی۔

Ask anything about this verse...Ask