Sukta 58

Mantra 1

प्र साकमुक्षे अर्चता गणाय यो दैव्यस्य धाम्नस्तुविष्मान् । उत क्षोदन्ति रोदसी महित्वा नक्षन्ते नाकं निॠतेरवंशात् ॥

مل کر گاؤ مضبوط، متحدہ دستے کے لیے، جو دیوی مسکن میں طاقتور ہے۔ اپنی عظمت سے وہ دونوں جہانوں کو دھکیلتے ہیں، اور وہ آسمان تک پہنچتے ہیں، تحلیل کے حصے سے بچ کر۔

Mantra 2

जनूश्चिद्वो मरुतस्त्वेष्येण भीमासस्तुविमन्यवोऽयासः । प्र ये महोभिरोजसोत सन्ति विश्वो वो यामन्भयते स्वर्दृक् ॥

اے مروت، تمہارے گھٹنے بھی تمہاری جلتے ہوئے توانائی سے خوفناک ہیں, بھیانک، وسیع جوش والے، کبھی نہ تھکنے والے۔ جب تم عظمت اور طاقت کے ساتھ نکلتے ہو، تو روشنی دیکھنے والے سب تمہارے چلنے سے ڈرتے ہیں۔

Mantra 3

बृहद्वयो मघवद्भ्यो दधात जुजोषन्निन्मरुतः सुष्टुतिं नः । गतो नाध्वा वि तिराति जन्तुं प्र णः स्पार्हाभिरूतिभिस्तिरेत ॥

سخاوت کرنے والوں کو وسیع طاقت عطا کرو؛ اے مروت، ہماری اچھی طرح بنائی گئی تعریف میں خوش ہو۔ جیسے راستہ مسافر کا راستہ صاف کرتا ہے، اسی طرح اپنی پسندیدہ مددوں سے ہم کو پار اور آگے لے جاؤ۔

Mantra 4

युष्मोतो विप्रो मरुतः शतस्वी युष्मोतो अर्वा सहुरिः सहस्री । युष्मोतः सम्राळुत हन्ति वृत्रं प्र तद्वो अस्तु धूतयो देष्णम् ॥

اے مروت، تمہاری پرورش کی طاقت سے رشی سینکڑوں میں دولت مند ہو جاتا ہے؛ تمہاری پرورش کی طاقت سے تیز گھوڑا ہزاروں کی طاقت والا ہو جاتا ہے۔ تمہاری پرورش کی طاقت سے شاہانہ توانائی ورتر، روکنے والے کو بھی مارتی ہے۔ یہ تمہارے لیے ہو، اے ہلانے والو، ہمارے لیے آگے بڑھنے والی دات, تمہاری طاقت کا ایک حصہ۔

Mantra 5

ताँ आ रुद्रस्य मीळ्हुषो विवासे कुविन्नंसन्ते मरुतः पुनर्नः । यत्सस्वर्ता जिहीळिरे यदाविरव तदेन ईमहे तुराणाम् ॥

وہ مروت، ردر کے سخاوت کرنے والے، میں اپنی عبادت کے ساتھ قریب لانے کی کوشش کرتا ہوں, کیا وہ ہمارے پاس پھر نہیں جھکیں گے؟ جب ان کی خود گونجتی توانائیاں چمکتی ہیں، جب وہ ظاہر ہوتے ہیں، تب ہم دعا کرتے ہیں کہ تیز رفتار ہم میں سے وہ خطا کو نیچے اور دور لے جائیں۔

Mantra 6

प्र सा वाचि सुष्टुतिर्मघोनामिदं सूक्तं मरुतो जुषन्त । आराच्चिद्द्वेषो वृषणो युयोत यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥

داتاؤں کی یہ خوب صورت تعریف الفاظ میں آگے بڑھتی ہے، مروت دیوتا اس منتر سے خوش ہوں۔ اے طاقتور دیوتاؤ، نفرت کو دور بھگا دو، اور تم ہمیشہ اپنی خیریت کی وسعتوں سے ہماری حفاظت کرو۔